
Raccords assemblables à la clé dynamométrique (AbT) Swagelok®
Les raccords assemblables à la clé dynamométrique (AbT) sont conçus pour répondre aux besoins sophistiqués et évolutifs du secteur des énergies propres et faciliter le travail dans des environnements nécessitant l’installation à l’identique d’un grand nombre de raccords. Obtenez systématiquement des raccordements étanches qui résistent aux vibrations.
Se faire aider pour choisir des raccords AbTLes raccords assemblés à la clé dynamométrique (AbT) Swagelok® permettent d’effectuer un assemblage rapide et reproductible en appliquant un couple prédéfini, offrant ainsi une fiabilité des performances même après des remontages répétés. La conception à géométrie avancée assure une action de sertissage-articulation qui garantit le maintien du tube et l’étanchéité aux gaz des raccordements. Les deux encoches présentes sur les arêtes de l’écrou distinguent les raccords AbT des raccords Swagelok classiques, limitant de ce fait le risque de confusion. Le dispositif de butée appelé zone dynamique permet de contrôler le déplacement axial de l’écrou pendant l’assemblage, garantissant ainsi un couple constant et la qualité du montage initial. Parfaitement adaptés aux applications du secteur des énergies propres, les raccords AbT sont conformes aux normes EC-79, ECE R110, ISO 15500 et NGV 3.1, et sont utilisés dans des systèmes qui mettent en œuvre de l’hydrogène, du gaz naturel comprimé (GNC) ou du gaz naturel liquéfié (GNL).
Découvrir nos solutions pour les énergies propres
Les raccords AbT sont proposés avec des caractéristiques diverses pour ce qui est des dimensions, des pressions de service et des matériaux de fabrication.
Caractéristiques techniques
Pressions de service | Jusqu’à 516 bar (7500 psig) |
Températures de service | –40 à 120°C (–40 à 248°F) |
Dimensions disponibles | 1/4 po, 3/8 po, 1/2 po, 6 mm, 8 mm, 10 mm, 12 mm |
Каталоги фитингов с монтажом по моменту затяжки (AbT)
Получите подробные сведения о продукции, в том числе о материалах изготовления, номинальных параметрах давления и температуры, вариантах исполнения и вспомогательных принадлежностях.
Features: Assembly by torque—150 ±13 in.· lb (17 ±1.5 N·m); Repeated reassembly by torque—seal performance is maintained through repeated reassemblies of the tube fitting at the same torque value; Visual confirmation on initial assembly—AbT nut covers the dynamic wedge when complete pull-up is achieved; Easy to install—torque wrench required; Sizes: ¼ in. and 6 mm for use with 0.035 in. and 1 mm wall tube respectively; Fitting body configurations—unions, elbows, tees, crosses, and male SAE; Meets the requirements of ECE R110 and ECE R67

Преимущества трубных обжимных фитингов Swagelok®
Трубные обжимные фитинги Swagelok рассчитаны на самые высокие требования к безопасности и надежности, характеризуются проверенной на практике конструкцией, прецизионным изготовлением и высококачественными материалами.
Узнайте о преимуществахРесурсы Swagelok специально для вас

Вводная информация о фитингах: Определение размера и шага резьбы
Даже у самых квалифицированных специалистов могут возникнуть трудности с определением резьбы. Узнайте, как определять размер и шаг резьбы фитингов с помощью штангенциркуля, калибра шага и руководства по идентификации резьбы.

Важность выбора высококачественных компонентов для топливных систем на компримированном природном газе
Узнайте, на что обратить внимание при подборе и заказе важнейших компонентов топливных систем для транспортных средств, оборудования и инфраструктуры, работающих на компримированном природном газе (КПГ).

Компания New Flyer разрабатывает перспективные топливные системы вместе со Swagelok
Компания Swagelok и компания-производитель автобусов New Flyer много лет успешно сотрудничают в разработке надежных альтернативных топливных систем для перспективных видов общественного транспорта.

Монтаж трубного обжимного фитинга Swagelok
В этом видеоролике показаны основные этапы монтажа трубных обжимных фитингов Swagelok, известных всему миру стабильностью характеристик, качеством и надежностью.