
Raccords assemblables à la clé dynamométrique (AbT) Swagelok®
Les raccords assemblables à la clé dynamométrique (AbT) sont conçus pour répondre aux besoins sophistiqués et évolutifs du secteur des énergies propres et faciliter le travail dans des environnements nécessitant l’installation à l’identique d’un grand nombre de raccords. Obtenez systématiquement des raccordements étanches qui résistent aux vibrations.
Se faire aider pour choisir des raccords AbTLes raccords assemblés à la clé dynamométrique (AbT) Swagelok® permettent d’effectuer un assemblage rapide et reproductible en appliquant un couple prédéfini, offrant ainsi une fiabilité des performances même après des remontages répétés. La conception à géométrie avancée assure une action de sertissage-articulation qui garantit le maintien du tube et l’étanchéité aux gaz des raccordements. Les deux encoches présentes sur les arêtes de l’écrou distinguent les raccords AbT des raccords Swagelok classiques, limitant de ce fait le risque de confusion. Le dispositif de butée appelé zone dynamique permet de contrôler le déplacement axial de l’écrou pendant l’assemblage, garantissant ainsi un couple constant et la qualité du montage initial. Parfaitement adaptés aux applications du secteur des énergies propres, les raccords AbT sont conformes aux normes EC-79, ECE R110, ISO 15500 et NGV 3.1, et sont utilisés dans des systèmes qui mettent en œuvre de l’hydrogène, du gaz naturel comprimé (GNC) ou du gaz naturel liquéfié (GNL).
Découvrir nos solutions pour les énergies propres
Les raccords AbT sont proposés avec des caractéristiques diverses pour ce qui est des dimensions, des pressions de service et des matériaux de fabrication.
Caractéristiques techniques
Pressions de service | Jusqu’à 516 bar (7500 psig) |
Températures de service | –40 à 120°C (–40 à 248°F) |
Dimensions disponibles | 1/4 po, 3/8 po, 1/2 po, 6 mm, 8 mm, 10 mm, 12 mm |
Catalogues des raccords assemblables à la clé dynamométrique (AbT)
Trouver des informations détaillées sur nos produits – matériaux de fabrication, pressions et températures nominales, options, accessoires, etc.
특징: 토크 조립(AbT) - 150 ±13 in. lb(17 ±1.5 N·m); 토크를 사용한 반복적 재조립 - 동일한 토크 값으로 튜브 피팅을 반복적으로 재조립해도 밀폐 성능이 유지됩니다; 초기 조립 후 육안 확인 - AbT 너트는 완전한 풀업(pull-up)이 달성되었을 때 동적 웨지(wedge)를 포괄합니다; 설치 편의성 - 토크 렌치가 필요합니다; 크기: 각각 벽 두께 0.035인치 및 1 mm의 튜브에 사용할 수 있는 ¼인치 및 6 mm; 피팅 몸체 구성 - 유니온, 엘보우, 티, 크로스, 수나사 SAE; ECE R110 및 ECE R67 요건 충족

Les avantages du raccord pour tube Swagelok®
Avec une conception qui a fait ses preuves et une fabrication précise à partir de matières premières de qualité supérieure, les raccords pour tubes Swagelok sauront répondre à vos plus hautes attentes en matière de sécurité et de fiabilité.
Découvrir les avantagesLes ressources de Swagelok sélectionnées pour vous

Introduction aux raccords : déterminer le diamètre et le pas d’un filetage
Même les professionnels les plus aguerris peuvent avoir des difficultés à déterminer un filetage. Découvrez comment déterminer le diamètre et le pas des filetages des raccords à l’aide d’un pied à coulisse, d’un gabarit de contrôle du pas et d’un guide de détermination.

De l’importance de s’approvisionner en composants hautement performants pour les circuits d’alimentation en gaz naturel comprimé
Découvrez ce qu’il faut prendre en compte pour choisir les composants de systèmes critiques acheminant du gaz naturel comprimé (GNC) dans des véhicules, des équipements et des infrastructures, et pour sélectionner les fournisseurs de ces composants.

New Flyer entwickelt in Zusammenarbeit mit Swagelok fortschrittliche Kraftstoffsysteme
Swagelok und der Bushersteller New Flyer entwickeln im Rahmen ihrer langjährigen Partnerschaft zuverlässige alternative Kraftstoffsysteme für zukunftsweisende Verkehrslösungen.

Installation von Swagelok-Rohrverschraubungen
In diesem Video zeigen wir die wichtigsten Schritte bei der Installation von Swagelok-Rohrverschraubungen, die sich in zahlreichen Anwendungen weltweit durch ihre Leistung, Qualität und Zuverlässigkeit bewährt haben.