
Raccords et adaptateurs pour tubes Swagelok®
Réduisez les fuites et les mises à l’arrêt de vos systèmes avec des raccords pour tubes étanches à deux bagues qui maintiennent parfaitement les tubes et résistent aux vibrations, même après avoir été remontés.
Raccords pour tubes | Faciles à installer, d’où un travail moins fatigant pour le monteur.
Adaptateurs pour tubes | Ils permettent d’effectuer des raccordements variés et aident à résoudre les problèmes d’alignement complexes.
Les raccords Swagelok surpassent les autres raccords en réduisant les risques de fuites et les temps d’arrêt coûteux dans de nombreux secteurs d’activité. La conception sophistiquée de la bague arrière permet d’isoler les contraintes pour que le tube résiste mieux aux effets de la flexion, de la flèche et des vibrations. À cela s’ajoute un procédé breveté de cémentation qui améliore la solidité des raccords sans sacrifier la résistance à la corrosion. Faciles à installer et à remonter, les raccords Swagelok demandent moins d’efforts que d’autres raccords.
Les raccords pour tubes et les raccords adaptateurs sont disponibles dans plusieurs alliages pour garantir leur compatibilité chimique avec les fluides. Swagelok propose en outre une formation dispensée par des experts pour garantir une installation correcte. Les adaptateurs pour tubes Swagelok peuvent être utilisés avec n’importe quel autre raccord pour tubes Swagelok. Il n’est donc plus utile de stocker des coudes et des tés spéciaux. Les raccords pour tubes Swagelok en acier inoxydable utilisés avec des tubes en acier inoxydable 316 et 316 Ti ont été testés selon les critères des normes ECE R110 et sont également disponibles avec une certification CE-79. Swagelok propose des raccords fabriqués dans des matériaux conformes aux exigences métallurgiques des normes NACE MR0175/ISO 15156 et MR0103. Par ailleurs, les raccords fabriqués en alliage 2507 et en alliage 6MO sont conformes aux normes NORSOK M-630 et M-650.
Tube Fitting and Tube Adapter Categories

Bulkheads
Bulkhead tube fittings and adapters are designed to help make a connection between two sides of a partion and are available in a range of sizes and connections for your application.

Caps and Plugs
Tube fitting caps and plugs are available in a range of materials and sizes to enable leak-tight sealing and enhanced system safety in a range of applications.

Female Connectors
Female connector tube fittings, available in a range of materials, sizes and configurations, deliver a leak-tight seal that is resistant to vibration fatigue.

Fusible Tube Adapters
Fusible tube adapter fittings enhance the overall safety of your industrial fluid system by releasing pressure to atmosphere at a given temperature.

Low Dead Volume Unions
Swagelok low dead volume tube fittings are engineered to reliably increase the overall efficiency of your industrial fluid system, even in harsh environments.

Male Connectors
Male connector tube fittings, available in a range of materials, sizes and configurations, deliver a leak-tight seal that is resistant to vibration fatigue.

Mud Daubers
Browse mud dauber fittings (vent protectors) designed with a mesh wire screen to prevent insects and other foreign objects from clogging or damaging systems.

Port Connectors
Swagelok port connectors enable fitting-to-fitting connections, offer consistent gaugeability upon installation, and are easy to disconnect and retighten.

Reducers
Tube fitting reducing straights and tees are available in a variety of materials and provide easy installation and consistent gaugeability.

Socket Weld Fittings
Socket weld tube fittings enable proper alignment in small bore fluid systems. Available in multiple sizes and configurations to fit your application.

Spare Parts and Accessories
Explore tube fitting replacement parts and accessories—front ferrules, back ferrules, nuts, gaskets, o-rings, gap inspection gauges, wrenches—and more.

Tube Adapters
Tube adapter straights, elbows and tees allow for fitting-to-fitting connections between a Swagelok tube fitting and a variety of other end connection types.

Unions
Tube fitting union straights, elbows, tees, and crosses in a variety of materials and sizes provide excellent vibration fatigue resistance and tube support.

Zero Volume Reducers
Browse zero volume tube fitting reducers engineered to reliably increase the overall efficiency of your industrial fluid system.
Catalogues des raccords et d’adaptateurs pour tubes
Proposés dans toutes sortes de configurations et dans des dimensions allant de 1/16 à 2 po et de 2 à 50 mm, les raccords et adaptateurs pour tubes Swagelok sont fabriqués dans divers matériaux performants qui résisteront à la corrosion dans des applications comme le traitement chimique ou une utilisation avec des gaz acides. Vous trouverez des informations détaillées sur nos produits – matériaux de fabrication, pressions et températures nominales, outils et accessoires, notices de montage, etc. – dans la documentation disponible sur cette page.
The proven Swagelok® tube fitting design manufactured from corrosion-resistant alloy 2507 with NORSOK M0630 and M-650 compliance standard, NACE MR0175/ISO 15156 optional.
V, VB, and VL series 2-, 3-, and 5-valve instrument manifolds; VE series 2-, 3-, and 5-valve direct-mount manifolds; 2-valve remote-mount manifolds; Mod 85 modular instrumentation systems
Features: Temperatures from 70 to 400°F (20 to 204°C); Working pressures up to 275 psig (18.9 bar); Sizes from 1/8 to 1/2 in.
Features: Suitable for liquid or gas chromatography; 316 stainless steel construction; Offered in sizes from 1/16 to 1/2 in.
Features: Stainless steel construction, fluorocarbon FKM O-ring; Reliable, repeatable sealing performance; Available in tube sizes from 1/16 to 1 1/2 in.
Swagelok® tube fittings and tube adapters reduce the risk of costly system downtime with reliable tubing connections and are available in a variety of sizes and materials.
Optimize sealing and minimize galling with pipe fittings manufactured to Swagelok's high quality standards in configurations such as pipe adapters and couplings.

Rechercher des raccords pour moyennes et hautes pressions
Vous êtes à la recherche de raccords pouvant supporter des pressions supérieures à 757 bar (11 000 psi) ? Découvrez nos raccords pour tubes série FK prévus pour des pressions allant jusqu’à 1551 bar (22 500 psi) ainsi que nos raccords filetés à extrémité conique conçus pour résister à des pressions pouvant atteindre 4134 bar (60 000 psi).
Trouver des pressions nominales plus élevéesLes ressources de Swagelok sélectionnées pour vous

Introducción a los Racores: Identificación del Tamaño y Paso de la Rosca
Hasta para los profesionales más experimentados puede ser difícil identificar roscas. El director de producto Andy Hitchcock describe cómo identificar el tamaño y paso de las roscas de los racores con un calibre, una galga para roscas y la guía de identificación de roscas.

Optimización de las Aplicaciones de Petróleo y Gas a Media Presión con Racores de Compresión
Para las aplicaciones de media presión en las plataformas del petróleo y el gas, vea cómo los racores de compresión pueden ofrecer ventajas de velocidad de instalación y rendimiento en comparación con las conexiones de cono y rosca tradicionales.

Cómo el Grupo Shenyang Blower Works Mejoró la Seguridad y la Fiabilidad
Vea cómo Swagelok Shangai ha ayudado a Shenyang Blower Works Group Corporation a conseguir consistencia, fiabilidad y ahorro de costes para sus clientes, a la vez que ha mejorado su propia seguridad y eficiencia de producción.

Cómo los Adaptadores a Tubo Swagelok Pueden Eliminar los Problemas de Alineación
Los adaptadores de tubo pueden ayudar a eliminar las posiciones de alineación difíciles, al tiempo que reducen el inventario. Vea esta demostración de cómo utilizar los adaptadores a tubo Swagelok® para solucionar los problemas de alineación a la vez que se consigue un cierre estanco.

Desde 1947, Swagelok ha sido el líder en la tecnología de racores para tubo utilizada en las aplicaciones de sistemas de fluidos industriales en casi todas las industrias.
El Fundador de Swagelok Explica Su Revolucionario Racor Para Tubo
Más de 75 años después, el racor para tubo Swagelok, con su exclusiva acción de «flexión y collarín de sujeción», sigue siendo fiable para ofrecer un servicio duradero y estanco. El diseño del tipo de sujeción utiliza la acción de "flexión y collarín de sujeción" para conseguir un rendimiento óptimo en tres áreas clave:
Sujeción del Tubo
La acción de sujeción del tubo ofrece un mayor soporte axial directo/agarre mecánico.
Cierre en Servicio de Gas
La acción de pulido de la férula delantera crea zonas concentradas de contactoy contra el cuerpo del racor para conseguir un cierre más robusto.
Resistencia a las Vibraciones
El área de agarre aísla mejor los puntos de máxima tensión en el collarín de sujeción del tubo, resistiendo el doblado, la deflexión y la vibración.
Diseño del Racor para Tubo Swagelok®
Para ayudar a los instaladores a hacer conexiones de tubo más consistentes y sin fugas, este diseño de geometría avanzada con acción de flexión y collarín de sujeción es estándar en todos los racores Swagelok de acero inoxidable de 6 a 25 mm y de 1/4 a 1 pulg. En estos tamaños de racores, la férula trasera Swagelok se convierte en un elemento único en su diseño, gracias al proceso patentado de endurecimiento superficial y a la geometría de contorno avanzada patentada. Este diseño de sujeción mecánica de la férula trasera, amplía aún más el ya de por sí gran rendimiento del diseño de férula tradicional.