text.skipToContent text.skipToNavigation
Dämpfungsfittings (Manometerschutz)

Dämpfungsfittings von Swagelok®

Swagelok-Dämpfungsfittings schützen Manometer und Geräte im System vor potenziell schädigenden Druckschwankungen und Druckstößen, so dass diese reibungslos auf den erforderlichen Leitungsdruck gebracht werden können.

Dämpfungsfittings anzeigen

When a Swagelok snubber fitting (gauge protector) is installed upstream from a pressure-sensitive instrument, the response rate of an instrument to system changes is reduced, protecting it from potential damage. In doing so, the snubber fitting extends the lifespan of instruments and reduces costs associated with component replacement, repair-related man hours, and system downtime.

Pressure damping (or snubbing) is accomplished through use of a porous sintered 316 stainless steel element. The response rate then equalizes to the initial pressure drop across the element, allowing the instrument to smoothly come to line pressure. Five basic element versions are available, allowing snubber fittings to meet the requirements of fluid applications ranging from light gases to liquids like heavy oils with viscosities above 1000 SUS (Saybolt universal seconds). Snubber fittings should be used only to protect against pressure shocks, impulses, and surges. To control contaminants, use appropriate filters.

Need assistance with fitting selection?

Contact Local Specialists

Catégories de raccords amortisseurs

Protections pour manomètres

Protections pour manomètres

Les raccords amortisseurs Swagelok contiennent un élément poreux en acier inoxydable 316 fritté et protègent les manomètres contre les sautes de pression et les coups de bélier du système.

Catálogos de Accesorios Protectores

Encuentre información detallada de producto, incluidos materiales de construcción, valores nominales de presión y temperatura, las opciones y los accesorios.

Sistema de fluidos con racores sin fugas Swagelok<sup>®</sup>

La Superioridad de los Racores para Tubo Swagelok®

Los racores Swagelok están diseñados para satisfacer sus más altas expectativas de seguridad y fiabilidad, con un diseño probado, una fabricación precisa y materias primas de calidad superior.

Descubra la Ventaja

Recursos Swagelok Elaborados para Vd.

Racores para tubo Swagelok roscados
Introducción a los Racores: Identificación del Tamaño y Paso de la Rosca

Hasta para los profesionales más experimentados puede ser difícil identificar roscas. El director de producto Andy Hitchcock describe cómo identificar el tamaño y paso de las roscas de los racores con un calibre, una galga para roscas y la guía de identificación de roscas.

Des ouvriers sur une plateforme pétrolière
Optimiser des applications pétrolières et gazières mettant en œuvre des moyennes pressions avec des raccords à compression

Pour des applications moyenne pression dans des installations pétrolières et gazières de surface, découvrez les avantages des raccords à compression par rapport aux traditionnels raccords filetés à extrémité conique en termes de vitesse d’installation et de performance.

Un employé de Shenyang Blower Works utilise un système fluide construit avec des composants Swagelok
Une sécurité et une fiabilité accrues pour Shenyang Blower Works Group

Découvrez comment Swagelok Shanghai a aidé Shenyang Blower Works Group Corporation à faire faire des économies à ses clients grâce à des équipements plus fiables, tout en améliorant la sécurité de ses installations et le rendement de sa production.

Utilisation d’un calibre de contrôle pour vérifier qu’un raccord pour tube Swagelok a été installé correctement
Installation des raccords pour tubes Swagelok

Cette vidéo montre toutes les étapes de l’installation des raccords pour tubes Swagelok – des raccords qui ont acquis dans le monde entier une réputation de qualité et de fiabilité sur la durée.

Ce processus peut prendre plusieurs minutes. Merci de patienter et de rester sur cette page.