-
スウェージロック社、マイケル・J・ディチェザレを情報技術担当副社長に任命
マイケル・J・ディチェザレを情報技術担当副社長に任命 本文は、米国スウェージロック社から発表されたプレスリリースを抄訳したものです。原文との間に内容的な齟齬がある場合には、英文が優先されます。原文については 英語版 をご覧ください。 2023年8月24日 — 流体システム・コンポーネントの製造およびソリューションを提供するスウェージロック社(本社:米国オハイオ州ソロン、会長兼最高経営責任者:トーマス・F・ロジック)は、マイケル・J・ディチェザレを情報技術(IT)担当副社長に任命したことを発表しました。ディチェザレの指揮の下、IT部門はビジネス・オペレーション、データ分析、SAP Bus...
-
スウェージロック財団、イースト・クリーブランド市立学校とのパートナーシップを通じて出資
スウェージロック財団、イースト・クリーブランド市立学校とのパートナーシップを通じて出資 本文は、米国スウェージロック社から発表されたプレスリリースを抄訳したものです。原文との間に内容的な齟齬がある場合には、英文が優先されます。原文については 英語版 をご覧ください。 2022年11月22日— 流体システム・コンポーネントの製造およびソリューションを提供するスウェージロック社(本社:米国オハイオ州ソロン、会長兼最高経営責任者:トーマス・F・ロジック)は、スウェージロック財団がイースト・クリーブランド市立学校区に75,000ドルを寄付し、製造業における産業資格認定プログラム向けの学習ラボ...
-
スウェージロック社、経営陣を拡充
スウェージロック社、経営陣を拡充 本文は、米国スウェージロック社から発表されたプレスリリースを抄訳したものです。原文との間に内容的な齟齬がある場合には、英文が優先されます。原文については 英語版 をご覧ください。 2022年11月7日 — 流体システム・コンポーネントの製造およびソリューションを提供するスウェージロック社(本社:米国オハイオ州ソロン、会長兼最高経営責任者:トーマス・F・ロジック)は、組織の継続的な成長を支えるべく、新たに6名の役員を任命し、1名を経営幹部に昇進させることを発表しました。 ブレント・ブラウチ は最高商務責任者に昇進し、セールス・サポート、マーケティン...
-
スウェージロック社、取締役会の役員人事異動を発表
スウェージロック社、取締役会の役員人事異動を発表 本文は、米国スウェージロック社から発表されたプレスリリースを抄訳したものです。原文との間に内容的な齟齬がある場合には、英文が優先されます。原文については 英語版 をご覧ください。 2022年10月24日 — 流体システム・コンポーネントの製造およびソリューションを提供するスウェージロック社(本社:米国オハイオ州ソロン、会長兼最高経営責任者:トーマス・F・ロジック)は、ジェームズ・C・ボーランド氏の退任、ならびにケネス・G・ホックマン氏の取締役就任を発表しました。 ボーランド氏は、2004年に取締役会の初代社外取締役のひとりに選出され...
-
スウェージロック社、オハイオ州退役軍人援護局を招待
スウェージロック社、オハイオ州退役軍人援護局をグローバル本社に招待 本文は、米国スウェージロック社から発表されたプレスリリースを抄訳したものです。原文との間に内容的な齟齬がある場合には、英文が優先されます。原文については 英語版 をご覧ください。 2022年10月4日 — 流体システム・コンポーネントの製造およびソリューションを提供するスウェージロック社(本社:米国オハイオ州ソロン、会長兼最高経営責任者:トーマス・F・ロジック)は、米国退役軍人の採用活動に携わるスウェージロックのリーダーおよび従業員が、9月27日(火)にオハイオ州退役軍人援護局(ODVS)の代表およびオハイオ州知事マ...
-
スウェージロック社、12回目となるノースコースト99を受賞
スウェージロック社、12回目となるノースコースト99を受賞 本文は、米国スウェージロック社から発表されたプレスリリースを抄訳したものです。原文との間に内容的な齟齬がある場合には、英文が優先されます。原文については 英語版 をご覧ください。 2022年9月1日 — 流体システム・コンポーネントの製造およびソリューションを提供するスウェージロック社(本社:米国オハイオ州ソロン、会長兼最高経営責任者:トーマス・F・ロジック)は、 雇用者調査会 (ERC:Employers Resource Council)により、 2022年度ノースコースト99 の受賞企業に選出されたことを発表しまし...
-
ハンナ・デリスを最高人事責任者に任命
ハンナ・デリスを最高人事責任者に任命 本文は、米国スウェージロック社から発表されたプレスリリースを抄訳したものです。原文との間に内容的な齟齬がある場合には、英文が優先されます。原文については 英語版 をご覧ください。 2022年8月22日 — 流体システム・コンポーネントの製造およびソリューションを提供するスウェージロック社(本社:米国オハイオ州ソロン、会長、社長兼最高経営責任者:トーマス・F・ロジック)は、ハンナ・デリスがグローバル人事/コミュニケーションズ部門を統括する最高人事責任者に昇格したことを発表しました。デリスが率いるグローバル・チームは、タレント&コミュニケーションズ...
-
ジェームズ・カヴォリを社長兼最高執行責任者に任命
ジェームズ・カヴォリ、スウェージロック社取締役会の承認を受け、社長兼最高執行責任者に任命 本文は、米国スウェージロック社から発表されたプレスリリースを抄訳したものです。原文との間に内容的な齟齬がある場合には、英文が優先されます。原文については 英語版 をご覧ください。 2021年6月17日 - 流体システム・コンポーネントの製造およびソリューションを提供するスウェージロック社(本社:米国オハイオ州ソロン、会長、社長兼最高経営責任者:トーマス・F・ロジック)は、同社の最高執行責任者を務めるジェームズ(ジム)・カヴォリが第7代社長に就任することを発表しました。この人事は、会長兼最高経営責...
-
スウェージロック、オンライン購入体験を強化
スウェージロック、ウェブサイトでのオンライン購入体験を強化 プラットフォームをアップグレードしたことで、eコマースの機能強化と利便性の高いデザインが実現しました。オンライン取引の各種機能も改善され、製品の検索やナビゲーション、フィルタリングや購入手続きが簡単に行えるようになりました。 本文は、米国スウェージロック社から発表されたプレスリリースを抄訳したものです。原文との間に内容的な齟齬がある場合には、英文が優先されます。原文については 英語版 をご覧ください。 2021年5月24日-流体システム・コンポーネントの製造およびソリューションを提供するスウェージロック社(本社:米国オハイオ...
-
スウェージロック・コリアは、新しい施設を通じてより多くの価値を提供します
スウェージロック コリアは、光明の新施設を通じてさらなる価値を提供します ソウル – (2020 年 10 月 20 日) –スウェージロック ® 製品の販売および流通の認定販売およびサービスセンターであるスウェージロック・コリアは、同社の高品質流体システムコンポーネントを信頼する顧客のニーズによりよく応えるため、オフィスを光明に拡張および移転しました。およびサポート サービス。 スウェージロック 韓国のクラス 100 クリーンルームで高純度ソリューションを生産するスウェージロックの従業員 2020 年 8 月の移転により、スウェージロック コリアは、顧客に応じてカスタマイズされた...