|
Válvula de bola de 3 piezas y 3 vías serie 60 de acero inox., asientos de PTFE reforzado, 1/2 pulg. NPT hembra Brass 2-way valve with 1/2 in. Swagelok tube fittings, reinforced PTFE seats, lever handle, and 1500 psig rating. Reliable shutoff for general service.
Part #: B-63TF8
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Specifications
2-Way Straight PatternQuarter-turn ball valves offer versatile actuation and are available in multiple alloys. A range of configurations are available, including optional vent porting. Log in or Register to view price ContactIf you have questions about this product, please contact your local authorized sales and service center. They can also tell you about supporting services to help you get the most out of your investment.
Sichere Produktauswahl:
Der Kataloginhalt muss ganz durchgelesen werden, um sicherzustellen, dass der Systementwickler und der Benutzer eine sichere Produktauswahl treffen. Bei der Auswahl von Produkten muss die gesamte Systemanordnung berücksichtigt werden, um eine sichere, störungsfreie Funktion zu gewährleisten. Der Systemdesigner und der Benutzer sind für Funktion, Materialverträglichkeit, entsprechende Leistungsdaten und Einsatzgrenzen sowie für die vorschriftsmäßige Handhabung, den Betrieb und die Wartung verantwortlich. Warning: Les composants qui ne sont pas régis par une norme, comme les raccords pour tubes Swagelok, ne doivent jamais être mélangés/intervertis avec ceux d’autres fabricants. |
Der Kataloginhalt muss ganz durchgelesen werden, um sicherzustellen, dass der Systementwickler und der Benutzer eine sichere Produktauswahl treffen. Bei der Auswahl von Produkten muss die gesamte Systemanordnung berücksichtigt werden, um eine sichere, störungsfreie Funktion zu gewährleisten. Der Systemdesigner und der Benutzer sind für Funktion, Materialverträglichkeit, entsprechende Leistungsdaten und Einsatzgrenzen sowie für die vorschriftsmäßige Handhabung, den Betrieb und die Wartung verantwortlich.
Warning: Les composants qui ne sont pas régis par une norme, comme les raccords pour tubes Swagelok, ne doivent jamais être mélangés/intervertis avec ceux d’autres fabricants.
Válvula de bola de 3 piezas y 3 vías serie 60 de acero inox., asientos de PTFE reforzado, 1/2 pulg. NPT hembra
Brass 2-way valve with 1/2 in. Swagelok tube fittings, reinforced PTFE seats, lever handle, and 1500 psig rating. Reliable shutoff for general service.
Log in or Register to view price
Catalogs
2-Way Straight Pattern
■ エンド・コネクション・サイズ:1/8 インチから2 インチまで、6 mmから25 mmまで/■ 材質:ステンレス鋼、炭素鋼、真ちゅう、特殊合金/■ 開閉用(2方タイプ)、切り替え用(3方タイプ)/■ 自己補正式シート構造/■ 2ピース構成のライブ・ロード式ステム・パッキン
■ 最高使用温度:204℃/■ 最高使用圧力:15.1 MPa/■ 材質:ステンレス鋼、炭素鋼/■ API Standard 607(第6版)およびSwagelok 火災テストSEI-00334仕様に適合/■ 63/65/67/68シリーズにて、 ご注文いただけます
キット内容: ラッチロック・ハンドル/スペーサー(67シリーズを除く)/ステム・スプリング/ロック・プレート/手順説明書/ボディ・ボルト(2個、スタッドではなくボルトで組み立てられた4本ボルト構造バルブ用)
Features: Swagelok® electric actuators can be used to control the position of many Swagelok ball valves; alternating- and direct-current models are available. An electrical signal is used to change valve position from remote locations. Integral limit switches provide an output signal of the valve position, even between positions.
■ ラック・アンド・ピニオン式エアー・アクチュエーター、ソレノイド・バルブ、リミット・スイッチ/■ ISO 5211準拠のエアー・アクチュエーター、ソレノイド・バルブ、リミット・スイッチ、ポジション・センサー/■ アクチュエーター付きボール・バルブ・アセンブリーまたは単品(キット)
取り付け用ブラケット・キット内容/アクチュエーター・キット内容/必要な工具/バルブの準備/取り付け方法
S60P steam series ball valve maintenance instructions
Valves may be welded into system WITHOUT disassembly; Valve disassembly will damage flange seals and require their replacement; Additional seal kits are available for routine maintenance.
Features: 40G, 40, 60, 83, H83, SK, and FKB Series Valves, AFS Ball Valves; Calculate valve operating torque; Choose actuators and related components; Select mounting bracket kits
Electric Actuator Installation
Open the valve; Remove the body fastener from the “C” location on the swing-away side of the valve; Loosen the remaining body fasteners.
This document specifies guidelines used by Swagelok® Company and its suppliers to ensure compliance with product cleanliness requirements as stated in ASTM G93 Level C. Application of the document is limited to wetted system components. This document must be used in conjunction with product catalogs, technical bulletins, and reports.
Using a box wrench, remove the stem nut, stem springs, stop plate and lever handle; 63 series only: Place extended handle positioner plate on stem.
To ensure proper valve function, valve must be installed with flow in the direction indicated by the arrow on the valve body.
Caution: Pneumatic actuator operation is sensitive to valve packing nut adjustment.
Abstract of Cleaning Procedure For Chlorine Series Valves.
Kit contents: Standard Fastener (bolt or stud 3), Instruction sheet, Black Fastener (bolt or stud), Stem nuts (2), Body nuts (8), Lubricants (1), Material Safety Data Sheets (1)
Warning: Before servicing any installed valve, you must depressurize the system cycle valve Mounting Namur Style Bracket to 2-way 60 series ball valve.
60 Series Ball Valves, 4-Bolt, No Lube Instructions
This document specifies guidelines used by Swagelok Company for producing stainless steel products intended for photovoltaic (PV) applications.
This ball replacement kit must be used with the proper 60 series seal maintenance kit.
This stem replacement kit must be used with the proper60 series seal maintenance kit.
60 and 60X Series 4-Bolt Ball Valves Maintenance Instructions
60 Series Flange Seal Installation
Specifications
B-63TF8 — Válvula de bola de 3 piezas y 3 vías serie 60 de acero inox., asientos de PTFE reforzado, 1/2 pulg. NPT hembra
| Attribute | Value |
|---|---|
| Ball/Stem Material | Laiton |
| Body Material | Laiton |
| Cleaning Process | Nettoyage et conditionnement standard (SC-10) |
| Connection 1 Size | 1/2 po |
| Connection 1 Type | Filetage NPT femelle |
| Connection 2 Size | 1/2 po |
| Connection 2 Type | Filetage NPT femelle |
| CV Maximum | 12 |
| Fastener Material | Acier au carbone |
| Flange Seal Material | Élastomère fluorocarboné FKM |
| Flow Pattern | 2 voies, arrêt, droite |
| Handle Color | Noir |
| Handle Style | Levier |
| Low Emissions Certified | 예 |
| Room Temperature Pressure Rating | 1500 PSIG À 100°F / 103 BAR À 37°C |
| Seat Material | PTFE renforcé |
| Seat Spring Material | Acier inoxydable 316 |
| Service Class | Général |
| Stem Bearing Material | PEEK |
| Testing | Test selon WS-22 |
| eClass (4.1) | 37010401 |
| eClass (5.1.4) | 37010401 |
| eClass (6.0) | 37010401 |
| eClass (6.1) | 37010401 |
| eClass (10.1) | 37010401 |
| UNSPSC (4.03) | 40141607 |
| UNSPSC (10.0) | 40141607 |
| UNSPSC (11.0501) | 40141607 |
| UNSPSC (13.0601) | 40141607 |
| UNSPSC (15.1) | 40141607 |
| UNSPSC (17.1001) | 40183104 |
Resources
Drawings
Two-dimensional renderings are available for this product. Download the CAD file.
Three-dimensional renderings are available for this product. Download the CAD file.
Sales drawings are available for this product. Download the files.
Similar Products
|
Part #
|
Body Material
|
Connection 1 Size
|
Connection 1 Type
|
Connection 2 Size
|
Connection 2 Type
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| B-62TF4 | Brass | 1/4 in. | Female NPT | 1/4 in. | Female NPT | View Product |
| B-63TS10 | Brass | 5/8 in. | Swagelok® Tube Fitting | 5/8 in. | Swagelok® Tube Fitting | View Product |
| B-63TS8 | Brass | 1/2 in. | Swagelok® Tube Fitting | 1/2 in. | Swagelok® Tube Fitting | View Product |
| B-65TF12 | Brass | 3/4 in. | Female NPT | 3/4 in. | Female NPT | View Product |
| B-65TF16 | Brass | 1 in. | Female NPT | 1 in. | Female NPT | View Product |
| S-65TF16 | Carbon Steel | 1 in. | Female NPT | 1 in. | Female NPT | View Product |
| SS-62EF4 | 316 Stainless Steel | 1/4 in. | Female NPT | 1/4 in. | Female NPT | View Product |
| SS-62PS4-5228 | 316 스테인리스강 | 1/4인치 | Swagelok® 튜브 피팅 | 1/4인치 | Swagelok® 튜브 피팅 | View Product |
| SS-62TF4 | 316 스테인리스강 | 1/4인치 | 암나사 NPT | 1/4인치 | 암나사 NPT | View Product |
| SS-62TF4-JL | 316 스테인리스강 | 1/4인치 | 암나사 NPT | 1/4인치 | 암나사 NPT | View Product |
| SS-62TF4RT | 316 스테인리스강 | 1/4인치 | 암나사 ISO 경사나사 | 1/4인치 | 암나사 ISO 경사나사 | View Product |
| SS-62TS10MM | 316 스테인리스강 | 10mm | Swagelok® 튜브 피팅 | 10mm | Swagelok® 튜브 피팅 | View Product |
| SS-62TS4 | 316 스테인리스강 | 1/4인치 | Swagelok® 튜브 피팅 | 1/4인치 | Swagelok® 튜브 피팅 | View Product |
| SS-62TS4-JK | 316 스테인리스강 | 1/4인치 | Swagelok® 튜브 피팅 | 1/4인치 | Swagelok® 튜브 피팅 | View Product |
| SS-62TS4-JL | 316 스테인리스강 | 1/4인치 | Swagelok® 튜브 피팅 | 1/4인치 | Swagelok® 튜브 피팅 | View Product |
| SS-62TS4-JLK | 316 스테인리스강 | 1/4인치 | Swagelok® 튜브 피팅 | 1/4인치 | Swagelok® 튜브 피팅 | View Product |
| SS-62TS6 | 316 스테인리스강 | 3/8인치 | Swagelok® 튜브 피팅 | 3/8인치 | Swagelok® 튜브 피팅 | View Product |
| SS-62TS6-JK | 316 스테인리스강 | 3/8인치 | Swagelok® 튜브 피팅 | 3/8인치 | Swagelok® 튜브 피팅 | View Product |
| SS-62TS6-JL | 316 스테인리스강 | 3/8인치 | Swagelok® 튜브 피팅 | 3/8인치 | Swagelok® 튜브 피팅 | View Product |
| SS-62TS6-JLK | 316 스테인리스강 | 3/8인치 | 스웨즈락® 튜브 피팅 | 3/8인치 | 스웨즈락® 튜브 피팅 | View Product |
| SS-62TS6MM | 316 스테인리스강 | 6mm | Swagelok® 튜브 피팅 | 6mm | Swagelok® 튜브 피팅 | View Product |
| SS-62TS8 | 316 스테인리스강 | 1/2인치 | Swagelok® 튜브 피팅 | 1/2인치 | Swagelok® 튜브 피팅 | View Product |
| SS-62TS8MM | 316 스테인리스강 | 8mm | Swagelok® 튜브 피팅 | 8mm | Swagelok® 튜브 피팅 | View Product |
| SS-62TSC8 | 316 스테인리스강 | 1/2인치 | 쎄니타리 클램프 피팅 | 1/2인치 | 쎄니타리 클램프 피팅 | View Product |
| SS-62TVCR4 | 316 스테인리스강 | 1/4인치 | VCR® 메탈 가스켓 면 밀폐 피팅 | 1/4인치 | VCR® 메탈 가스켓 면 밀폐 피팅 | View Product |
| SS-62TW6T35-3 | 316 스테인리스강 | 3/8인치 | 튜브 연장 | 3/8인치 | 튜브 연장 | View Product |
| SS-63ES8 | 316 스테인리스강 | 1/2인치 | Swagelok® 튜브 피팅 | 1/2인치 | Swagelok® 튜브 피팅 | View Product |
| SS-63PF8-2839 | 316 스테인리스강 | 1/2인치 | 암나사 NPT | 1/2인치 | 암나사 NPT | View Product |
| SS-63PS8-2839 | 316 스테인리스강 | 1/2인치 | Swagelok® 튜브 피팅 | 1/2인치 | Swagelok® 튜브 피팅 | View Product |
| SS-63TF6 | 316 스테인리스강 | 3/8인치 | 암나사 NPT | 3/8인치 | 암나사 NPT | View Product |
| SS-63TF8 | 316 스테인리스강 | 1/2인치 | 암나사 NPT | 1/2인치 | 암나사 NPT | View Product |
| SS-63TF8-33C | 316 스테인리스강 | 1/2인치 | 암나사 NPT | 1/2인치 | 암나사 NPT | View Product |
| SS-63TF8-JK | Нержавеющая сталь 316 | 1/2 дюйма | Внутр. резьба NPT | 1/2 дюйма | Внутр. резьба NPT | View Product |
| SS-63TF8-JL | Нержавеющая сталь 316 | 1/2 дюйма | Внутр. резьба NPT | 1/2 дюйма | Внутр. резьба NPT | View Product |
| SS-63TF8-LLK | Нержавеющая сталь 316 | 1/2 дюйма | Внутр. резьба NPT | 1/2 дюйма | Внутр. резьба NPT | View Product |
| SS-63TF8RT | Нержавеющая сталь 316 | 1/2 дюйма | Внутр. коническая резьба ISO | 1/2 дюйма | Внутр. коническая резьба ISO | View Product |
| SS-63TS10 | Нержавеющая сталь 316 | 5/8 дюйма | Трубный обжимной фитинг Swagelok® | 5/8 дюйма | Трубный обжимной фитинг Swagelok® | View Product |
| SS-63TS12 | Нержавеющая сталь 316 | 3/4 дюйма | Трубный обжимной фитинг Swagelok® | 3/4 дюйма | Трубный обжимной фитинг Swagelok® | View Product |
| SS-63TS12-JK | Нержавеющая сталь 316 | 3/4 дюйма | Трубный обжимной фитинг Swagelok® | 3/4 дюйма | Трубный обжимной фитинг Swagelok® | View Product |
| SS-63TS12-JL | Нержавеющая сталь 316 | 3/4 дюйма | Трубный обжимной фитинг Swagelok® | 3/4 дюйма | Трубный обжимной фитинг Swagelok® | View Product |
| SS-63TS12MM | Нержавеющая сталь 316 | 12 мм | Трубный обжимной фитинг Swagelok® | 12 мм | Трубный обжимной фитинг Swagelok® | View Product |
| SS-63TS16MM | Нержавеющая сталь 316 | 16 мм | Трубный обжимной фитинг Swagelok® | 16 мм | Трубный обжимной фитинг Swagelok® | View Product |
| SS-63TS18MM | Нержавеющая сталь 316 | 18 мм | Трубный обжимной фитинг Swagelok® | 18 мм | Трубный обжимной фитинг Swagelok® | View Product |
| SS-63TS6 | Нержавеющая сталь 316 | 3/8 дюйма | Трубный обжимной фитинг Swagelok® | 3/8 дюйма | Трубный обжимной фитинг Swagelok® | View Product |
| SS-63TS8 | Нержавеющая сталь 316 | 1/2 дюйма | Трубный обжимной фитинг Swagelok® | 1/2 дюйма | Трубный обжимной фитинг Swagelok® | View Product |
| SS-63TS8-33C | Нержавеющая сталь 316 | 1/2 дюйма | Трубный обжимной фитинг Swagelok® | 1/2 дюйма | Трубный обжимной фитинг Swagelok® | View Product |
| SS-63TS8-E | Нержавеющая сталь 316 | 1/2 дюйма | Трубный обжимной фитинг Swagelok® | 1/2 дюйма | Трубный обжимной фитинг Swagelok® | View Product |
| SS-63TS8-JK | Нержавеющая сталь 316 | 1/2 дюйма | Трубный обжимной фитинг Swagelok® | 1/2 дюйма | Трубный обжимной фитинг Swagelok® | View Product |
| SS-63TS8-JL | Нержавеющая сталь 316 | 1/2 дюйма | Трубный обжимной фитинг Swagelok® | 1/2 дюйма | Трубный обжимной фитинг Swagelok® | View Product |
| SS-63TS8-JLK | 316 Stainless Steel | 1/2 in. | Swagelok® Tube Fitting | 1/2 in. | Swagelok® Tube Fitting | View Product |
| SS-63TS8-LLK | 316 Stainless Steel | 1/2 in. | Swagelok® Tube Fitting | 1/2 in. | Swagelok® Tube Fitting | View Product |
| SS-63TS8-SC11 | 316 Stainless Steel | 1/2 in. | Swagelok® Tube Fitting | 1/2 in. | Swagelok® Tube Fitting | View Product |
| SS-63TS8-T | 316 Stainless Steel | 1/2 in. | Swagelok® Tube Fitting | 1/2 in. | Swagelok® Tube Fitting | View Product |
| SS-63TSW12T | 316 Stainless Steel | 3/4 in. | Tube Socket Weld | 3/4 in. | Tube Socket Weld | View Product |
| SS-63TSW8P | 316 Stainless Steel | 1/2 in. | Pipe Socket Weld | 1/2 in. | Pipe Socket Weld | View Product |
| SS-63TSW8T | 316 Stainless Steel | 1/2 in. | Tube Socket Weld | 1/2 in. | Tube Socket Weld | View Product |
| SS-63TVCR8 | 316 Stainless Steel | 1/2 in. | VCR® Metal Gasket Face Seal Fitting | 1/2 in. | VCR® Metal Gasket Face Seal Fitting | View Product |
| SS-65TF12 | 316 Stainless Steel | 3/4 in. | Female NPT | 3/4 in. | Female NPT | View Product |
| SS-65TF12-JL | 316 Stainless Steel | 3/4 in. | Female NPT | 3/4 in. | Female NPT | View Product |
| SS-65TF12RT | 316 Stainless Steel | 3/4 in. | Female ISO Tapered Thread | 3/4 in. | Female ISO Tapered Thread | View Product |
| SS-65TF16 | 316 ステンレス鋼 | 1 インチ | NPTめねじ | 1 インチ | NPTめねじ | View Product |
| SS-65TF16-JL | 316 ステンレス鋼 | 1 インチ | NPTめねじ | 1 インチ | NPTめねじ | View Product |
| SS-65TF16RT | 316 ステンレス鋼 | 1 インチ | ISO管用テーパーめねじ | 1 インチ | ISO管用テーパーめねじ | View Product |
| SS-65TS16 | 316 ステンレス鋼 | 1 インチ | Swagelok®チューブ継手 | 1 インチ | Swagelok®チューブ継手 | View Product |
| SS-65TS16-JL | 316 ステンレス鋼 | 1 インチ | Swagelok®チューブ継手 | 1 インチ | Swagelok®チューブ継手 | View Product |
| SS-65TS16-SC11 | 316 ステンレス鋼 | 1 インチ | Swagelok®チューブ継手 | 1 インチ | Swagelok®チューブ継手 | View Product |
| SS-65TS25MM | 316 ステンレス鋼 | 25 mm | Swagelok®チューブ継手 | 25 mm | Трубный обжимной фитинг Swagelok® | View Product |
| SS-65TSC16 | Нержавеющая сталь 316 | 1 дюйм | Фитинг под сантехнический фланцевый зажим | 1 дюйм | Фитинг под сантехнический фланцевый зажим | View Product |
| SS-65TSW12P | Нержавеющая сталь 316 | 3/4 дюйма | Толстостенное трубное соединение под приварку враструб | 3/4 дюйма | Толстостенное трубное соединение под приварку враструб | View Product |
| SS-65TSW16P | Нержавеющая сталь 316 | 1 дюйм | Толстостенное трубное соединение под приварку враструб | 1 дюйм | Толстостенное трубное соединение под приварку враструб | View Product |
| SS-65TSW16T | Нержавеющая сталь 316 | 1 дюйм | Трубное соединение под приварку враструб | 1 дюйм | Трубное соединение под приварку враструб | View Product |
| SS-67TF20 | Нержавеющая сталь 316 | 1 1/4 дюйма | Внутр. резьба NPT | 1 1/4 дюйма | Внутр. резьба NPT | View Product |
| SS-67TF24 | Нержавеющая сталь 316 | 1 1/2 дюйма | Внутр. резьба NPT | 1 1/2 дюйма | Внутр. резьба NPT | View Product |
| SS-67TS24 | 316 Stainless Steel | 1 1/2 in. | Swagelok® Tube Fitting | 1 1/2 in. | Swagelok® Tube Fitting | View Product |
| SS-67TSW24P | 316 Stainless Steel | 1 1/2 in. | Pipe Socket Weld | 1 1/2 in. | Pipe Socket Weld | View Product |
| SS-68TF32 | 316 Stainless Steel | 2 in. | Female NPT | 2 in. | Female NPT | View Product |
| SS-68TSW32P | 316 Stainless Steel | 2 in. | Pipe Socket Weld | 2 in. | Pipe Socket Weld | View Product |
Contact
Si vous avez des questions concernant ce produit, prenez contact avec votre distributeur agréé. Celui-ci pourra également vous renseigner sur des services qui vous permettront de tirer le meilleur parti de votre investissement.
