Swagelok^® Calibration and Switching Modules

Le module de commutation et d’étalonnage Swagelok (MCE) fournit un commutateur discret entre plusieurs échantillons et conditions de process et sélectionne les flux de process pour l’analyse. Le MCE préconditionne l'échantillon en garantissant que les échantillons soient bien introduits dans l'analyseur à de bons niveaux de pression, de température, de débit et de filtration. Une boucle d'écoulement intégrée assure des délais d'acheminement réguliers vers l'analyseur dans l'ensemble des lignes et élimine tout bras mort ou toute possibilité de contamination entre les lignes.

Le MCE est assemblé sur la plateforme de composants modulaires (MPC) Swagelok et utilise le sélecteur d'échantillon (SSV) Swagelok, qui permet à l'utilisateur de choisir la configuration requise pour le système considéré. Le modèle standard décrit ici accepte jusqu'à dix fluides de process et deux fluides d'étalonnage, qui sont soit tous des liquides, soit tous des gaz. Le MCE a pour fonction principale de conditionner et de sélectionner des lignes de process, ou de sélectionner une ligne d'étalonnage pour l'analyse. Au minimum, chaque système doit posséder deux entrées : deux entrées de ligne de process, ou une entrée de ligne de process et une entrée de ligne d'étalonnage. Le système sélectionne un fluide pour l'analyse en réponse à un signal pneumatique provenant d'une source externe, laquelle est en général l'analyseur. Le signal ouvre la vanne double arrêt et purge SSV correspondant à la ligne qui contient le fluide à analyser. La MCE Swagelok offre plusieurs avantages supplémentaires, notamment :

• Des configurations diverses de conditionnement des échantillons permettant de répondre aux exigences des applications
• Une option d'étalonnage manuel qui permet à l'opérateur d'étalonner l'analyseur à tout moment
• Une identification des lignes à l'aide d'un code de couleurs : bleu pour les entrées des lignes de process, orange pour les lignes d'étalonnage, vert pour les dérivations et blanc pour les sorties
• Une boucle d'écoulement intégrée pour assurer des délais d'acheminement réguliers vers l'analyseur dans l'ensemble des lignes et éliminer tout bras mort ou toute possibilité de contamination entre les lignes
• Un espace d'air avec évent qui écarte tout danger d'un mélange de l'air du circuit pneumatique avec le fluide sous pression du système
• Une conception modulaire qui facilite la maintenance. Les composants distincts peuvent être retirés séparément de l'assemblage en desserrant quatre vis accessibles par la partie supérieure du panneau. Le risque d'un démontage accidentel de l'ensemble du module ou d'autres raccordements est ainsi écarté.
• Une dérivation optionnelle permettant des débits élevés — et donc des délais d’acheminement raccourcis — vers le MCE

Le MCE peut être construit avec plusieurs options d’ensembles d’entrée et de sorties différents.