text.skipToContent text.skipToNavigation
Prozesskopplungsventile (DBB)

Swagelok® Prozesskopplungsventile (DBB)

Die Prozesskopplungsventile von Swagelok ermöglichen einen reibungslosen Übergang von den Rohrleitungen zu den Instrumentierungssystemen mit einer einzigen Konfiguration. Damit wird die Anzahl möglicher Leckagestellen, das Installationsgewicht und der Platzbedarf reduziert.

Weitere Informationen anfordern

Prozesskopplungsventile DBB

Die Prozesskopplungsventile (Doppelabsperr- und Entlüftungsventile) von Swagelok werden häufig in der Öl- und Gasindustrie, in der Chemiebranche, in Raffinerien und in der Stromerzeugung eingesetzt. Sie befinden sich an Rohrmontagepunkten, Belüftungen oder Entleerungen, an chemischen Injektions- oder Probenahmestellen sowie direkt an den Instrumenten. Sie ermöglichen eine enge Verbindung der Instrumente, bieten eine Doppelabsperr- und Entlüftungsfunktion oder kommen in besonders anspruchsvollen Anwendungen zum Einsatz.

Das Installationsgewicht der Prozessventile von Swagelok ist um bis zu 75 % geringer als bei Baugruppen mit mehreren Ventilen und Verschraubungen. Zudem haben die Ventile einen geringeren Platzbedarf und weisen weniger potenzielle Leckagestellen auf. Sie ermöglichen außerdem kürzere Montagezeiten, geringere Vibrationsbelastungen und reduzierte flüchtige Emissionen (Niedrigemissionszertifizierung nach API 641, API 624, ISO 15848-1, ISO 15848-2 verfügbar). Sie sind aus Werkstoffen gefertigt, die gemäß NACE MR0175/ISO 15156 für den Sauergaseinsatz gelistet sind. Darüber hinaus sind auch integrierte Swagelok-Rohrverschraubungsanschlussoptionen verfügbar.

Die Swagelok-Familie der Prozesskupplungsventile umfasst:

  • Einteilige Ventile mit geschmiedetem Körper (Serien VB04 und VS04)
  • Dreiteilige Ventile mit geschraubtem Körper (Serie VB03)
  • Prozess-Monoflansche (Serie MS)
  • Nadelventile (Serie VN01)

Doppelabsperr- und Entlüftungsventile werden für kritische Anwendungen benötigt, z. B. in der Öl-, Gas- und in der chemischen Raffinerieindustrie. Zusätzlich zu Doppelabsperr- und Entlüftungsbaugruppen gibt es auch Varianten mit Einzelabsperrung und Entlüftung sowie Kombinationen. Zudem gibt es auch Moduloptionen für Absperr- und Entlüftungsventile.

Spezifikationen

BetriebsdrückeKlasse 150 bis Klasse 2500, bis zu den unten aufgeführten Betriebstemperaturen gemäß ASME B16.5. Spezifische Druckbereiche finden Sie im Produktkatalog.
Betriebstemperaturen–50 bis 204 °C (–58 bis 400 °F) für Edelstahl und Duplex-Ventilbaugruppen.
Im Produktkatalog finden Sie detaillierte Informationen zu Temperaturen.
Verfügbare Größen25, 38 und 50 mm (1, 1 1/2 und 2 Zoll) Bohrungen — Serie VS03
9,5 mm (3/8 Zoll) Bohrungen — Serie VS04
14 und 20 mm (1/2 und 3/4 Zoll) Bohrungen — Serie VB04

Kataloge zu Prozesskopplungsventilen

Hier finden Sie ausführliche Produktinformationen zu Werkstoffen, Drücken und Temperaturen, Optionen und Zubehör.

Calculateur de coefficient de débit (C<sub>v</sub>) Swagelok pour les vannes

Une vanne adaptée peut faire toute la différence

Utilisez notre calculateur de coefficient de débit (Cv) pour choisir une vanne d’une taille adaptée à vos besoins.

Utiliser l’outil

Les ressources de Swagelok sélectionnées pour vous

Vannes d’arrêt dans un système fluide industriel
Comment isoler les lignes d’un système fluide industriel avec des vannes d’arrêt

Savoir isoler des lignes avant de procéder à la maintenance d’un système fluide industriel est essentiel pour la sécurité des installations. Un des moyens les plus sûrs pour isoler une ligne dans un système fluide consiste à installer deux vannes d’arrêt. Découvrez comment concevoir des configurations adaptées à votre système.

Sélection des vannes pour systèmes fluides
Comment choisir des vannes adaptées à un système fluide industriel

Découvrez comment choisir des vannes adaptées à vos systèmes fluides ou d’échantillonnage en suivant la méthode STAMPED.

Des travailleurs discutent des mesures du process dans une usine
Mesures du process – Meilleures pratiques concernant les lignes d’impulsion

Identifier un problème dans une ligne d’instrumentation de process peut s’avérer compliqué si on se concentre uniquement sur le transmetteur. Découvrez comment résoudre ces problèmes avec les conseils et les bonnes pratiques de Swagelok.

Tableau d’instrumentation analytique avec vannes et manomètres Swagelok
Quelques conseils pour qu’un échantillon reste représentatif dans un système d’instrumentation analytique

Préserver la représentativité d’un échantillon dans un système d’instrumentation analytique peut s’avérer difficile. Découvrez comment repérer les principaux problèmes et éviter les complications associées à un échantillon non représentatif avec les experts de Swagelok.

Ce processus peut prendre plusieurs minutes. Merci de patienter et de rester sur cette page.