text.skipToContent text.skipToNavigation
Raccords filetés

Raccords filetés Swagelok®

Les raccords à filetage conique NPT Swagelok® permettent d’assurer la continuité et l’étanchéité entre un système à tuyaux filetés et un système à tubes dans la plupart des applications industrielles.

Voir des raccords filetés

Les raccords à filetage conique NPT Swagelok® permettent de connecter les systèmes à tuyaux filetés et les systèmes à tubes utilisés dans la plupart des applications industrielles. Parfaitement étanches, ils limitent l’usure par frottements et optimisent le nombre de filets engagés en dépassant les critères de conception des normes industrielles.

Déterminer le pas et de la taille d’un filetage

Ces raccords sont proposés sous toutes sortes de formes et dans divers matériaux. Des raccords à paroi épaisse en acier inoxydable 316 sont également disponibles pour des pressions jusqu’à 1033 bar (15 000 psig). Tous ces raccords sont fabriqués selon les normes de qualité rigoureuses appliquées par Swagelok. Les angles des coudes, des tés et des croix sont strictement contrôlés afin de garantir un agencement précis de la tuyauterie.

Besoin d’aide pour choisir des raccords ?

Contacter des spécialistes locaux

Categorías de Accesorios Roscados

Acoplamientos

Acoplamientos

Mantenga la continuidad entre dos o más tramos de tubería para una conducción fiable de fluidos o gases. 

Adaptadores

Adaptadores

Conecte o amplíe un sistema de fluidos compuesto por componentes de distintos tamaños y materiales con adaptadores disponibles en codo, en te y rectos. 

Manguitos roscados

Manguitos roscados

Adapte sistemas de tuberías mediante el accesorio roscado adecuado para conectar dos tuberías o racores en uno o ambos extremos.  

Recambios y Accesorios

Recambios y Accesorios

Explore herramientas y conjuntos útiles para ayudar a mantener los accesorios roscados de tubería de los sistemas de fluidos. 

Reductores

Reductores

Combine una tubería de mayor con otra de menor diámetro, cambiando el tamaño de la tubería del sistema para satisfacer los requisitos de caudal o para adaptarse a la instalación existente. 

Tapones para tubo y tapones para racor

Tapones para tubo y tapones para racor

Selle la tubería u otra conexión con un tapón que cierra el extremo de una tubería, o un tapón roscado al extremo de un tramo de tubería.

Tuercas de Unión

Tuercas de Unión

Garantice sistemas sin fugas y fiables con las tuercas de unión construidas para instrumentación y control de procesos.  

Catalogues des raccords filetés

Trouver des informations détaillées sur nos produits – matériaux de fabrication, pressions et températures nominales, options, accessoires, etc.

Un système fluide construit avec des raccords pour tubes étanches Swagelok<sup>®</sup>

Les avantages du raccord pour tube Swagelok®

Avec une conception qui a fait ses preuves et une fabrication précise à partir de matières premières de qualité supérieure, les raccords pour tubes Swagelok sauront répondre à vos plus hautes attentes en matière de sécurité et de fiabilité.

Découvrir les avantages

Des ressources Swagelok sélectionnées pour vous

Raccords pour tubes Swagelok filetés
Introduction aux raccords : déterminer le diamètre et le pas d’un filetage

Même les professionnels les plus aguerris peuvent avoir des difficultés à déterminer un filetage. Andy Hitchcock, responsable produit chez Swagelok, explique comment déterminer le diamètre et le pas des filetages de vos raccords à l’aide d’un pied à coulisse, d’un peigne à filet et d’un guide de détermination des filetages.

Des ouvriers sur une plateforme pétrolière
Optimiser des applications pétrolières et gazières mettant en œuvre des moyennes pressions avec des raccords à compression

Pour des applications moyenne pression dans des installations pétrolières et gazières de surface, découvrez les avantages des raccords à compression par rapport aux traditionnels raccords filetés à extrémité conique en termes de vitesse d’installation et de performance.

Un employé de Shenyang Blower Works utilise un système fluide construit avec des composants Swagelok
Une sécurité et une fiabilité accrues pour Shenyang Blower Works Group

Découvrez comment Swagelok Shanghai a aidé Shenyang Blower Works Group Corporation à faire faire des économies à ses clients grâce à des équipements plus fiables, tout en améliorant la sécurité de ses installations et le rendement de sa production.

Utilización de una galga de inspección para confirmar la correcta instalación de un racor Swagelok
Instalación del Racor Swagelok

Este vídeo muestra los pasos íntegros para la instalación de los racores Swagelok, que se han ganado una reputación mundial en consistencia, calidad y fiabilidad.

Accesorios roscados

Accesorios Roscados

Los accesorios roscados Swagelok tienen superficies internas sin rebabas y flancos de rosca lisos, lo que permite un caudal suave y proporciona un cierre optimizado minimizando el gripado. Hay disponible una gran variedad de materiales y configuraciones, como adaptadores, tapones hembra y tapones macho, acoplamientos, cruces, codos, manguitos, reductores y tes, fabricados con los altos estándares de calidad de Swagelok para satisfacer los requisitos de una gran variedad de situaciones.

Este proceso puede durar varios minutos. Por favor, tenga paciencia y permanezca en la página.