■ Рабочее давление до 206 бар (3000 фунтов на кв. дюйм, изб.) ■ Торцевые соединения: трубные обжимные фитинги Swagelok®, резьбовые соединения NPT и соединения с конической трубной резьбой ISO ■ Размеры от 1/8 до 1/2 дюйма и от 6 до 12 мм

Features: Step-by-step identification procedure for threads and end connections.

Features: Limits access to manually actuated valves;Lockout accessory enables compliance with OSHA Lockout/Tagout, Standard 29 CFR Part 1910.147, Control of Hazardous Energy Bright safety orange color promotes high visibility. Other colors are available.

Swagelok® Specification SC-10 defines the cleaning, lubrication, assembly, and packaging requirements for standard Swagelok products and describes practices used to meet these requirements.

Valve sizing often is described by the nominal size of the end connections, but a more important measure is the flow that the valve can provide. And determining flow through a valve can be simple.

для фитингов размером 1 дюйм (25 мм) и меньших

1. Wählen Sie die entsprechende Bohrschablone (P4T oder P6T). Verwenden Sie die Schablone zur Markierung der Position der Bohrungen für die Befestigungsschelle und für die Mittelbohrung. Bohren Sie mit dem erforderlichen Durchmesser und der auf der Schablone angegebenen Senktiefe2. Legen Sie die Befestigungsschelle um den Ventilkörper, und führen Sie das obere Ende des Ventilkörpers von hinten durch die Mittelbohrung ein.3. Montieren Sie die Befestigungsschelle unter Verwendung der beiden 5/8-Zoll-Schrauben auf der Schalttafel. Achten Sie darauf, dass der Körper die gewünschte Orientierung hat und ziehen Sie die Schrauben dann mit einem 3/32-Zoll-Sechskant-Stiftschlüssel fest.4. Befestigen Sie auf der Vorderseite der Schalttafel den Aufkleber mit der Aufschrift OPEN (OFFEN) über der Ausgangsseite des Körpers.5. Setzen Sie den Knebel auf die Knebelkupplung, so dass die flachen Abschnitte aufeinander ausgerichtet sind. Befestigen Sie den Knebel mit der 1/2-Zoll-Schraube an der Kupplung. Ziehen Sie die Schraube vorsichtig mit einem 3/32-Zoll-Sechskant-Inbusschlüssel an, bis der Knebel fest angebracht ist. 6. Richten Sie die Kappe und den Knebel aufeinander aus und drücken Sie die Kappe dann in das obere Ende des Knebels ein.7. Ventil auf ordnungsgemäße Funktion prüfen.

Procedure for installing Swagelok tube fittings in sizes over 1 inch or 25 mm.