
Raccords diélectriques Swagelok®
Les raccords et adaptateurs diélectriques protègent la précision des instruments de surveillance, en isolant les instruments contre les effets de courants électriques tout en permettant un écoulement sans restriction du fluide.
View Dielectric FittingsSwagelok dielectric fittings protect instruments by separating the two primary functions of electrical insulation and fluid containment. Molded thermoplastic insulation with excellent electrical, chemical, and ultraviolet resistance and low water absorption maintains dielectric strength and integrity over a wide range of operating and climate conditions.
Often installed on impulse lines ahead of monitoring stations in natural gas pipelines, dielectric fittings interrupt cathodic current while permitting full flow. Gaugeable Swagelok® tube fitting or tapered pipe thread end connections (NPT/BSP) provide direct connection to tubing or piping systems, reducing installation time.
Have questions about dielectric fittings?
Dielektrische Verschraubungen—Kategorien

Gerade Verschraubungen
Mit den dielektrischen Verschraubungen von Swagelok® sichern Sie Messgeräte gegen die Einflüsse von elektrischem Strom ab – bei vollem Durchfluss.
Catalogues des raccords diélectriques
Trouver des informations détaillées sur nos produits – matériaux de fabrication, pressions et températures nominales, options, accessoires, etc.
Dielektrische Verschraubungen isolieren Überwachungsinstrumente von den Auswirkungen elektrischen Stroms. Die Verschraubungen werden in Erdgas-Pipelines auf Impulsleitungen vor Überwachungs-stationen installiert und unterbrechen den Kathodenstromfluss bei vollem Durchfluss.

Les avantages du raccord pour tube Swagelok®
Avec une conception qui a fait ses preuves et une fabrication précise à partir de matières premières de qualité supérieure, les raccords pour tubes Swagelok sauront répondre à vos plus hautes attentes en matière de sécurité et de fiabilité.
Découvrir les avantagesDes ressources préparées pour vous par Swagelok

Introducción a los Racores: Identificación del Tamaño y Paso de la Rosca
Hasta para los profesionales más experimentados puede ser difícil identificar roscas. El director de producto Andy Hitchcock describe cómo identificar el tamaño y paso de las roscas de los racores con un calibre, una galga para roscas y la guía de identificación de roscas.

Optimización de las Aplicaciones de Petróleo y Gas a Media Presión con Racores de Compresión
Para las aplicaciones de media presión en las plataformas del petróleo y el gas, vea cómo los racores de compresión pueden ofrecer ventajas de velocidad de instalación y rendimiento en comparación con las conexiones de cono y rosca tradicionales.

Cómo el Grupo Shenyang Blower Works Mejoró la Seguridad y la Fiabilidad
Vea cómo Swagelok Shangai ha ayudado a Shenyang Blower Works Group Corporation a conseguir consistencia, fiabilidad y ahorro de costes para sus clientes, a la vez que ha mejorado su propia seguridad y eficiencia de producción.

Instalación del Racor Swagelok
Este vídeo muestra los pasos íntegros para la instalación de los racores Swagelok, que se han ganado una reputación mundial en consistencia, calidad y fiabilidad.