Для того чтобы проектировщик системы и пользователь могли гарантированно выполнить подбор изделий с учетом требований безопасности, необходимо принять в рассмотрение дизайн системы и полный каталог продукции. При выборе изделий следует принимать во внимание всю систему в целом, чтобы обеспечить ее безопасную и бесперебойную работу. Соблюдение назначения устройств, совместимости материалов, надлежащих рабочих параметров, правильный монтаж, эксплуатация и обслуживание являются обязанностями проектировщика системы и пользователя.
⚠ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:Запрещается совместное использование и замена продуктов или компонентов Swagelok, на производство которых не распространяются отраслевые стандарты проектирования (в том числе торцевых соединений трубных обжимных фитингов Swagelok), продуктами или компонентами других производителей.
Seite 1: Folgende Vorsichtsmaßnahmen müssen beim Schweißen eines Rückschlagventils Serie CW mit Rohrverlängerungen oder Stumpfschweißende in ein System getroffen werden.
Seiten 1-6. Ventil ist mit Swagelok®-Rohrverschraubungsendanschlüssen dargestellt. Diese Anleitung gilt auch für Ventile der Serie XS mit Rohrgewindeenden sowie mit VCR-und VCO-Anschlüssen mit stirnseitiger Abdichtung.
Lockern Sie die Arretierschraube indem Sie diese gegen den Uhrzeigersinn drehen; Stecken Sie jetzt den Inbusschlüssel bisin die Justierschraube hinein.
Lösen Sie die Sicherungsschraube am Ventilhals mit einem 1/16-Zoll-Sechskantschlüssel; Lösen Sie die Griffbefestigungsschraube mit einem 1/8-Zoll-Sechskantschlüssel und nehmen Sie den Griff ab.
