
Racores para Tubo y Adaptadores Swagelok®
Reduzca las fugas y los tiempos de parada con los racores para tubo de doble férula que proporcionan un cierre estanco, un agarre superior del tubo y resistencia a las vibraciones tras repetidas reutilizaciones.
Racores para tubo | Fáciles de instalar, ayudan a reducir la fatiga del instalador.
Adaptadores para tubo | Diversifican las conexiones y ayudan a eliminar los difíciles problemas de alineación.
Los racores Swagelok superan a los demás en la reducción del riesgo de fugas y paradas costosas en muchas industrias. El avanzado diseño de la férula trasera aísla el punto de máxima tensión para resistir la vibración, el doblado y la deflexión, mientras que el proceso patentado de carburización aporta mayor solidez sin sacrificar la resistencia a la corrosión. Fáciles de instalar y reutilizar, los racores Swagelok requieren menos esfuerzo que otras alternativas.
Los racores para tubo y adaptadores están disponibles en distintas aleaciones para asegurar la compatibilidad química, y además se ofrece formación impartida por expertos para su correcta instalación. Los adaptadores a tubo Swagelok se pueden utilizar con cualquier otro racor Swagelok, eliminando la necesidad de tener en stock codos y tes especiales. Los racores Swagelok de acero inoxidable utilizados con tubo de acero inoxidable 316 y aleación de acero inoxidable 316 Ti, han sido probados según los requisitos de ECE R110 y también están disponibles con certificado EC-79. Swagelok tiene disponibles racores que cumplen los requisitos metalúrgicos de NACE MR0175/ISO 15156 y MR0103 También, los racores fabricados con la aleación 2507 y 6MO cumplen de forma estándar las normas NORSOK M-630 y M-650.
Tube Fitting and Tube Adapter Categories

Bulkheads
Bulkhead tube fittings and adapters are designed to help make a connection between two sides of a partion and are available in a range of sizes and connections for your application.

Caps and Plugs
Tube fitting caps and plugs are available in a range of materials and sizes to enable leak-tight sealing and enhanced system safety in a range of applications.

Female Connectors
Female connector tube fittings, available in a range of materials, sizes and configurations, deliver a leak-tight seal that is resistant to vibration fatigue.

Fusible Tube Adapters
Fusible tube adapter fittings enhance the overall safety of your industrial fluid system by releasing pressure to atmosphere at a given temperature.

Low Dead Volume Unions
Swagelok low dead volume tube fittings are engineered to reliably increase the overall efficiency of your industrial fluid system, even in harsh environments.

Male Connectors
Доступные в различных материалах, размерах и конфигурациях фитинги на соединителях с наружной резьбой обеспечивают герметичное уплотнение, устойчивое к вибрационной усталости.

Запасные части и вспомогательное оборудование
Подробнее о запасных частях и аксессуарах для трубных фитингов—передние и задние обжимные кольца, гайки, прокладки, уплотнительные кольца, щупы для контроля зазоров, гаечные ключи и многое другое.

Защитные фильтры
Узнайте больше о фитингах с защитным фильтром (т.н. протекторы дренажных отверстий), оснащенных проволочной сеткой для защиты от попадания в систему насекомых и других посторонних предметов.

Муфты
Прямые муфты, и угловые отводы, тройники и крестовины из различных материалов и размеров обеспечивают необходимую опору и превосходную устойчивость к вибрации.

Переходники с нулевым объемом
Ознакомьтесь с переходниками для трубных фитингов нулевого объема, разработанными с целью повышения общей эффективности вашей газовой или жидкостной системы.

Редуцирующие переходники
Переходные прямые отводы и тройники фитингов из различных материалов и обеспечивают простоту установки и возможность надежного контроля степени затяжки.

Соединители для проходного канала
Соединители Swagelok® для проходного канала обеспечивают соединение «фитинг в фитинг», промеряемость при начальном монтаже, легкость разъединения и повторной затяжки.

Трубные переходники
Прямые, угловые и тройниковые переходники обеспечивают соединение фитингов Swagelok® с различными типами торцевых соединений.

Фитинги под приварку враструб
Фитинги под приварку враструб обеспечивают необходимую соосность и центровку в системах малого диаметра. Предлагаем широкий ассортимент размеров и конфигураций для различных задач.
Catálogos de Racores para Tubo Galgables y Adaptadores
Disponibles en tamaños de tubo de 2 a 50 mm y de 1/16 a 2 pulg. y en una gran variedad de configuraciones, los racores para tubo Swagelok se fabrican en diversidad de materiales para ofrecer una resistencia superior a la corrosión en muchas aplicaciones, incluyendo procesos químicos y gases sulfurosos. Consulte información detallada sobre el producto, incluidos los materiales de construcción, las presiones nominales y las temperaturas, las opciones, herramientas y accesorios e instrucciones de instalación en la documentación del producto que se ofrece aquí.
The proven Swagelok® tube fitting design manufactured from corrosion-resistant alloy 2507 with NORSOK M0630 and M-650 compliance standard, NACE MR0175/ISO 15156 optional.
Приборные двух-, трех- и пятиклапанные блоки серий V, VB и VL; двух-, трех- и пятиклапанные блоки прямого монтажа серии VE; двухклапанные блоки выносного монтажа; модульные контрольно-измерительные системы Mod 85
Температура от 20 до 204 °C (от 70 до 400 ºF); Рабочее давление до 18,9 бара (275 фунтов на кв. дюйм, ман.); Размеры от 1/8 до 1/2 дюйма
Характеристики: пригодны для жидкостной и газовой хроматографии; конструкция из нержавеющей стали 316; предлагаются размеры от 1/16 до 1/2 дюйма.
Конструкция из нержавеющей стали, уплотнительное кольцо из фторуглерода FKM, Надежное повторяемое соединение, Предлагаются для трубок размером от 1/16 до 1 1/2 дюйма
Swagelok® tube fittings and tube adapters reduce the risk of costly system downtime with reliable tubing connections and are available in a variety of sizes and materials.
Размеры от 1/16 до 1 дюйма; Изготавливаются из нержавеющей стали марки 316, латуни и углеродистой сталиl; Резьбы NPT, ISO/BSP и SAE

Ver los Accesorios de Media y Alta Presión
¿Busca racores que puedan soportar presiones superiores a 11.000 psi? Conozca nuestros racores para tubo de media presión serie FK, diseñados para aplicaciones hasta 1551 bar (22.500 psi) y nuestros accesorios de cono y rosca para aplicaciones hasta 4134 bar (60.000 psi).
Encuentre Mayores Rangos de PresiónРесурсы Swagelok специально для вас

Вводная информация о фитингах: Определение размера и шага резьбы
Даже у самых квалифицированных специалистов могут возникнуть трудности с определением резьбы. Менеджер по продукции Swagelok Энди Хичкок (Andy Hitchcock) объясняет, как определить размер и шаг резьбы на фитингах с помощью штангенциркуля, калибра шага и руководства по идентификации резьбы.

Оптимизация нефтегазовых систем среднего давления с помощью компрессионных фитингов
Узнайте, как компрессионные фитинги помогут увеличить скорость монтажа и обеспечить более высокие характеристики по сравнению с обычными соединениями с конусом и резьбой в системах среднего давления верхних строений в нефтегазовой отрасли.

Как группа компаний Shenyang Blower Works Group повысила уровень безопасности и надежности
Узнайте, как шанхайское подразделение Swagelok помогло группе компаний SBW обеспечить единообразие, надежность и экономию для клиентов и при этом повысить безопасность и эффективность собственного производства.

Как трубные переходники помогают решить проблемы с совмещением
Трубные переходники помогают решить проблемы с совмещением и сократить потребность в запасах запчастей. Посмотрите эту демонстрацию того, как использовать трубные переходники Swagelok® для решения проблем с совмещением и обеспечения герметичного уплотнения.

Depuis 1947, Swagelok est à la pointe de la technologie des raccords pour tubes utilisés pour les systèmes fluides industriels dans presque tous les secteurs d’activité.
Le fondateur de Swagelok présente son raccord pour tube révolutionnaire
Plus de 75 ans plus tard, le raccord pour tube Swagelok, avec son action unique de « sertissage-articulation », reste un produit réputé pour l’étanchéité et la durabilité des raccordements qu’il permet de réaliser. Grâce à cette double action, on obtient des performances optimales dans trois domaines essentiels :
Le maintien du tube
L’effet d’articulation et de sertissage permet un contact plus direct avec le tube et une meilleure accroche.
L’étanchéité aux gaz
L’effet de brunissage/polissage de la bague avant crée des zones de contact concentrées sur le tube et la partie biseautée du corps pour former un joint plus efficace.
La résistance aux vibrations
La zone de sertissage limite la concentration des contraintes au niveau de la surface d’accroche pour que le tube résiste mieux aux effets de la flexion, de la flèche et des vibrations.
La conception des raccords pour tubes Swagelok®
La bague arrière – avec son action de sertissage-articulation et sa géométrie avancée – équipe de manière standard tous les raccords pour tubes Swagelok en acier inoxydable de 1/4 à 1 po et de 6 à 25 mm, favorisant ainsi la réalisation de raccordements étanches par les installateurs. Pour ces dimensions, un procédé de durcissement superficiel breveté et une géométrie évidée et profilée brevetée confèrent une technicité unique à la bague arrière Swagelok. Le modèle de bague arrière à action de sertissage-articulation améliore les performances déjà élevées du modèle traditionnel de bague.