
Raccords amortisseurs Swagelok®
Les raccords amortisseurs protègent les manomètres et autres instruments contre les dommages que peuvent causer la pression du système et les coups de bélier, et permettent aux instruments d’atteindre en douceur la pression de ligne.
View Snubber FittingsWhen a Swagelok snubber fitting (gauge protector) is installed upstream from a pressure-sensitive instrument, the response rate of an instrument to system changes is reduced, protecting it from potential damage. In doing so, the snubber fitting extends the lifespan of instruments and reduces costs associated with component replacement, repair-related man hours, and system downtime.
Pressure damping (or snubbing) is accomplished through use of a porous sintered 316 stainless steel element. The response rate then equalizes to the initial pressure drop across the element, allowing the instrument to smoothly come to line pressure. Five basic element versions are available, allowing snubber fittings to meet the requirements of fluid applications ranging from light gases to liquids like heavy oils with viscosities above 1000 SUS (Saybolt universal seconds). Snubber fittings should be used only to protect against pressure shocks, impulses, and surges. To control contaminants, use appropriate filters.
Need assistance with fitting selection?
Categorías de Accesorios Protectores de Manómetros

Protectores para Manómetros.
Los accesorios protectores utilizan un elemento poroso de acero inoxidable 316 sinterizado para proteger los manómetros de los impactos y aumentos bruscos de presión del sistema.
Catalogues des raccords amortisseurs
Trouver des informations détaillées sur nos produits – matériaux de fabrication, pressions et températures nominales, options, accessoires, etc.
■ Esferas de tamaños de 40, 50, 63, 100, 115, y 160 mm (1 1/2, 2, 2 1/2, 4, 4 1/2 y 6 pulg.) Precisión según ASME, EN y JIS; Disponibles con variedad de conexiones finales, incluyendo adaptadores a tubo Swagelok®; Configuraciones de montaje posterior central, posterior inferior e inferior; Construcción en acero inoxidable y material termoplástico reforzado; Disponibles sin rellenar o rellenos de líquido

Les avantages du raccord pour tube Swagelok®
Avec une conception qui a fait ses preuves et une fabrication précise à partir de matières premières de qualité supérieure, les raccords pour tubes Swagelok sauront répondre à vos plus hautes attentes en matière de sécurité et de fiabilité.
Découvrir les avantagesDes ressources préparées pour vous par Swagelok

Introduction aux raccords : Déterminer le diamètre et le pas d’un filetage
Même les professionnels les plus aguerris peuvent avoir des difficultés à déterminer un filetage. Andy Hitchcock, responsable produit chez Swagelok, explique comment déterminer le diamètre et le pas des filetages de vos raccords à l’aide d’un pied à coulisse, d’un gabarit de contrôle du pas et d’un guide d’identification.

Optimiser des applications pétrolières et gazières moyennes pressions avec des raccords à compression
Pour des applications qui mettent en œuvre des moyennes pressions dans des installations pétrolières et gazières de surface, découvrez les avantages des raccords à compression par rapport aux traditionnels raccords filetés à extrémité conique pour ce qui est de la vitesse d’installation et des performances.

Une sécurité et une fiabilité accrues pour Shenyang Blower Works Group
Découvrez comment Swagelok Shanghai a aidé Shenyang Blower Works Group Corporation à faire faire des économies à ses clients grâce à des équipements plus fiables, tout en améliorant la sécurité de ses installations et le rendement de sa production.

Installation des raccords pour tubes Swagelok
Cette vidéo montre toutes les étapes de l’installation des raccords pour tubes Swagelok – des raccords qui ont acquis dans le monde entier une réputation de qualité et de fiabilité sur la durée.

Raccords amortisseurs (protection pour manomètre)
Lorsqu’un raccord amortisseur Swagelok est installé en amont d’un instrument sensible à la pression, la vitesse de réaction de l’instrument aux variations de la pression dans le système diminue, ce qui le protège des dommages que pourraient causer ces variations. L’amortissement de la pression est assuré par un élément poreux en acier inoxydable 316 fritté. La vitesse de réaction de l’instrument varie généralement en fonction de la perte de charge initiale due à l’élément, ce qui permet à l’instrument d’atteindre en douceur la pression de ligne.