text.skipToContent text.skipToNavigation
Фланцевый переходник

Adaptadores a Brida Swagelok®

Los adaptadores de racor Swagelok a brida reducen los posibles puntos de fuga del sistema con una transición sin rosca y sin soldaduras de los sistemas de tubería con bridas a los sistemas de tubo. Hay disponible una gama completa de superficies de sellado.

Catálogos de Adaptadores a Brida

Encuentre información detallada sobre los productos, incluidos los materiales de construcción, los valores nominales de presión y temperatura, las opciones y los accesorios.

Жидкостные и газовые системы с герметичными трубными обжимными фитингами Swagelok<sup>®</sup>

La Superioridad del racor Swagelok®

Los racores Swagelok están diseñados para satisfacer sus más altas expectativas de seguridad y fiabilidad, con un diseño probado, una fabricación precisa y materias primas de calidad superior.

Descubra la Ventaja

Recursos Swagelok Elaborados para Vd.

Резьбовые трубные обжимные фитинги Swagelok
Una Introducción a los Racores: Identificar el Tamaño y Paso de las Roscas

Hasta para los profesionales más experimentados puede ser difícil identificar roscas. El director de producto Andy Hitchcock describe cómo identificar el tamaño y paso de las roscas de los racores con un calibre, una galga para roscas y la guía de identificación de roscas.

Рабочие на буровой установке
Optimización de las Aplicaciones de Petróleo y Gas a Media Presión con Racores de Compresión

Para las aplicaciones de media presión en las plataformas del petróleo y el gas, vea cómo los racores de compresión pueden ofrecer ventajas de velocidad de instalación y rendimiento en comparación con las conexiones de cono y rosca tradicionales.

Работник группы компаний Shenyang Blower Works использует жидкостную/газовую систему, созданную с применением компонентов Swagelok
Cómo el Grupo Shenyang Blower Works Mejoró la Seguridad y la Fiabilidad

Vea cómo Swagelok Shangai ha ayudado a Shenyang Blower Works Group Corporation a conseguir consistencia, fiabilidad y ahorro de costes para sus clientes, a la vez que ha mejorado su propia seguridad y eficiencia de producción.

Применение щупа для контроля зазоров с целью проверки правильности монтажа трубного обжимного фитинга Swagelok
Instalación del Racor Swagelok

Este vídeo muestra los pasos integrales para la instalación de los racores Swagelok, que se han ganado una reputación mundial en consistencia, calidad y fiabilidad.

Фланцевые переходники

Adaptadores a Brida

Los adaptadores a brida están mecanizados a partir de forjados integrales de una sola pieza, con superficies de cierre que incluyen cara plana, cara elevada y RTJ disponibles con conexiones finales de racores a tubo Swagelok de hasta 50 mm y 2 pulg. Los tipos de bridas cumplen las normas ASME, DIN, EN y JIS. El acero inoxidable 316 es estándar con otros materiales opcionales. Las caras planas del racor permiten un fácil montaje, con galgabilidad en la instalación inicial utilizando las galgas de inspección Swagelok. Hay disponibles adaptadores a brida en configuraciones especiales.