text.skipToContent text.skipToNavigation
thermomètres

Thermomètres Swagelok®

Obtenez facilement des mesures de température d’une grande fiabilité avec les thermomètres Swagelok avec spirale bimétallique au mouvement amorti.

Demander un complément d’information

Les thermomètres Swagelok® ont des boîtiers hermétiquement scellés conformes à la norme ASME B40.200 pour éviter la formation de buée et les dommages causés par l’humidité aux composants internes. Ils sont étalonnés à l’usine conformément à la norme ASME B40.200 et offrent une protection des composants internes sur ± 50 % de la plage de mesure, jusqu’à 260°C (500°F). Un gel sans silicone atténue les effets des vibrations.

Ces thermomètres sont proposés avec un choix de verres en acrylique, en verre, en polycarbonate et en verre de sécurité pour répondre aux besoins des différentes applications. Normalement fabriqués en acier inoxydable 304 entièrement soudé, ils sont également proposés avec des raccordements au process et des tiges en acier inoxydable 316. Les cadrans conçus pour éviter les erreurs de parallaxe sont faciles à lire, et le dispositif de réglage externe permet d’étalonner le thermomètre directement sur site.

Les options proposées sont les suivantes : pas d’amortissement ; certificat d’étalonnage rattachable au NIST ; bain de silicone liquide (non disponible avec l’amortissement standard, les verres optionnels ou les plages de mesures dépassant 260 °C [500 °F]) ; raccordement au process et tige en acier inoxydable 316 ; écrou-union de blocage NPT.

Caractéristiques techniques des thermomètres

Plages de mesures –70 à 70°C jusqu’à 100 à 540°C
–100 à 150°F jusqu’à 200 à 1000°F
Précision ±1 % de l’étendue de l’échelle, conformément à la norme ASME B40.200
Fluide d’amortissement Gel inerte sans silicone
Configurations Angle réglable, raccordement situé au centre arrière ou en bas de la face arrière
Taille du cadran 76,2 mm (3 po) ; 127 mm (5 po)
Tailles de tige 6,4 mm (0,25 po), longueurs comprises entre 63,5 et 305 mm (2,5 et 12 po)
Raccordement au process Raccord fileté NPT 1/2 po (standard), G1/2B (option)

Vous avez des questions sur nos thermomètres ?

Contacter des spécialistes locaux

Catalogues des thermomètres

Trouver des informations détaillées sur nos produits – matériaux de fabrication, pressions et températures nominales, options, accessoires, etc.

Un sous-système prêt à monter Swagelok

Petits mais essentiels : comment détecter et se prémunir contre les défaillances des manomètres

Apprenez à reconnaître les signes d’un manomètre défaillant et découvrez comment éviter tout risque pour votre personnel ainsi que des mises à l’arrêt coûteuses pour effectuer les réparations nécessaires.

Apprenez à éviter les défaillances de manomètre

Les ressources de Swagelok sélectionnées pour vous

Tableau d’instrumentation analytique avec vannes et manomètres Swagelok
Quelques conseils pour qu’un échantillon reste représentatif dans un système d’instrumentation analytique

Préserver la représentativité d’un échantillon dans un système d’instrumentation analytique peut s’avérer difficile. Découvrez comment repérer les principaux problèmes et éviter les complications associées à un échantillon non représentatif avec les experts de Swagelok.

Soluciones Destacadas para Sistemas Auxiliares al Sello Mecánico
Soluciones Destacadas para Sistemas Auxiliares al Sello Mecánico

Vea cómo los sistemas auxiliares al sello mecánico Swagelok® según la norma API 682 siguen las mejores prácticas de esta norma y luego van más allá, incorporando principios de diseño que hacen que los sistemas sean fáciles de instalar y de mantener.

Ingeniero inspecciona los sistemas de fluidos de pequeño diámetro en un ensamblaje personalizado
Cómo la Fabricación de Sistemas de Fluidos puede Aliviar la Escasez de Recursos

Hay muchos sistemas de fluidos comunes de los que dependen las operaciones de planta, y elegir el proveedor de fabricación adecuado puede ser muy beneficioso si Vd. tiene escasez de recursos.

プラント内のプロセス測定について話し合う作業員
プロセス測定 – 導圧管のベスト・プラクティス

伝送器にだけ注目していても、プロセス計装ラインの問題発見は遠のくばかりです。今回は、プロセス計装ラインの問題解決に役立つスウェージロックのヒントとベスト・プラクティスを紹介します。

このプロセスには数分間かかる場合があります。このままお待ちください。