Raccords assemblés par couple (AbT) Swagelok®
Avec un assemblage fiable et reproductible, les raccords assemblés par couple (AbT) Swagelok sont conçus pour répondre aux exigences des applications de transport des carburant de substitution. Leur conception aide les installateurs à réaliser sans faille des raccordements étanches et résistants aux vibrations.
Demander un complément d’informationLes raccords pour tubes AbT Swagelok sont conçus avec une bague à action de sertissage-articulation et à géométrie perfectionnée. Le raccord breveté peut être assemblé à la clé dynamométrique, pour une étanchéité sans faille.
L’assemblage des raccords AbT se fait facilement et rapidement, et les raccords assurent une excellente étanchéité aux gaz avec une puissante action de serrage et une résistance constante à la fatigue causée par les vibrations. Ces raccords sont conformes aux normes EC-79, ECE R110, ISO 15500 et NGV 3.1, et sont utilisés dans les véhicules et les infrastructures qui utilisent des carburants alternatifs, tels que l’hydrogène, le gaz naturel comprimé (GNC) et le gaz naturel liquéfié (GNL).
Les raccords AbT utilisent une butée brevetée unique, connue sous le nom de zone dynamique, qui est également intégrée aux raccords pour tubes Swagelok hautement fiables. Les raccords AbT utilisent une conception d’écrou à deux encoches qui les différencie visuellement des raccords Swagelok standard. Dans toutes les tailles, la zone dynamique permet de contrôler le déplacement axial de l’écrou lors du montage et du démontage.
Après l’insertion d’un tube préserti dans le corps du raccord, l’écrou AbT est serré au couple approprié. La zone dynamique sur l’écrou fournit une résistance lorsque le raccordement atteint la position de montage et le couple prédéterminés. La zone dynamique en contact avec l’épaulement du corps permet à l’installateur de contrôler visuellement que le raccord est suffisamment serré.
Le présertissage du tube avant l’assemblage permet de réduire le temps takt sur les lignes d’assemblage de véhicules à haute capacité.
Catalogues de raccords assemblés par couple (AbT)
Trouver des informations détaillées sur nos produits – matériaux de fabrication, pressions et températures nominales, options, accessoires, etc.
Features: Assembly by torque—150 ±13 in.· lb (17 ±1.5 N·m); Repeated reassembly by torque—seal performance is maintained through repeated reassemblies of the tube fitting at the same torque value; Visual confirmation on initial assembly—AbT nut covers the dynamic wedge when complete pull-up is achieved; Easy to install—torque wrench required; Sizes: ¼ in. and 6 mm for use with 0.035 in. and 1 mm wall tube respectively; Fitting body configurations—unions, elbows, tees, crosses, and male SAE; Meets the requirements of ECE R110 and ECE R67
Les avantages du raccord pour tube Swagelok®
Avec une conception qui a fait ses preuves et une fabrication précise à partir de matières premières de qualité supérieure, les raccords pour tubes Swagelok sauront répondre à vos plus hautes attentes en matière de sécurité et de fiabilité.
Découvrir les avantagesDes ressources préparées pour vous par Swagelok
継手の基礎：ねじのサイズとピッチを識別する
経験豊かなベテランでも、ねじを識別するのは容易ではありません。今回は、継手のねじのサイズとピッチを、ノギス、ねじピッチ・ゲージ、ねじ識別ガイドを使用して識別する方法を紹介します。
高パフォーマンスの圧縮天然ガス燃料システム部品を調達する
圧縮天然ガス（CNG）の車両、装置、インフラ用の重要な燃料システム部品を選定して調達する際に考慮すべき点を紹介します。
ニュー・フライヤー社とスウェージロックの協業によって生まれた先進的な燃料システム
バス・メーカーのニュー・フライヤー社は、長年にわたってスウェージロックと協業し、先進的な輸送に欠かせない信頼性の高い代替燃料システムの開発にこぎつけました。
Swagelokチューブ継手の取り付け
この動画では、一貫性、品質、信頼性の高い継手として世界的に定評のあるSwagelokチューブ継手の取り付け手順を紹介しています。