text.skipToContent text.skipToNavigation
Snubber Fittings (Gauge Protectors)

Swagelok® Snubber Fittings

Swagelok snubber fittings (gauge protectors) protect gauges and instruments from potentially damaging system pressure surges and shocks, allowing instruments to smoothly come to line pressures.

View Snubber Fittings

Cuando se instala un racor Swagelok amortiguador (protector de manómetros) aguas arriba de un instrumento sensible a la presión, se reduce la velocidad de respuesta del instrumento a los cambios del sistema, protegiéndolo de posibles daños. Al hacerlo, los accesorios protectores alargan la vida útil de los instrumentos y reducen los costes asociados con la sustitución de componentes, las horas de mano de obra relacionadas con las reparaciones y las paradas del sistema.

La amortiguación de la presión se realiza mediante el uso de un elemento sinterizado poroso de acero inoxidable 316. La velocidad de respuesta se iguala entonces con la caída de presión inicial a través del elemento, permitiendo que el instrumento llegue suavemente a la presión de línea. Hay disponibles cinco versiones de elementos básicos que permiten que los accesorios protectores se adapten a los requisitos de las aplicaciones de fluidos, desde gases ligeros hasta líquidos como aceites pesados con viscosidades superiores a 1000 SUS (segundos universales Saybolt). Los accesorios protectores deben utilizarse únicamente para proteger de los golpes de presión, los impulsos y los picos. Para controlar los contaminantes, utilice filtros adecuados.

¿Necesita ayuda para seleccionar un racor?

Contacte con los Especialistas Locales

Catégories de raccords amortisseurs

Protections pour manomètres

Protections pour manomètres

Les raccords amortisseurs Swagelok contiennent un élément poreux en acier inoxydable 316 fritté et protègent les manomètres contre les sautes de pression et les coups de bélier du système.

Catalogues des raccords amortisseurs

Trouver des informations détaillées sur nos produits – matériaux de fabrication, pressions et températures nominales, options, accessoires, etc.

Un système fluide construit avec des raccords pour tubes étanches Swagelok<sup>®</sup>

Les avantages du raccord pour tube Swagelok®

Avec une conception qui a fait ses preuves et une fabrication précise à partir de matières premières de qualité supérieure, les raccords pour tubes Swagelok sauront répondre à vos plus hautes attentes en matière de sécurité et de fiabilité.

Découvrir les avantages

Des ressources Swagelok sélectionnées pour vous

Raccords pour tubes Swagelok filetés
Introduction aux raccords : déterminer le diamètre et le pas d’un filetage

Même les professionnels les plus aguerris peuvent avoir des difficultés à déterminer un filetage. Andy Hitchcock, responsable produit chez Swagelok, explique comment déterminer le diamètre et le pas des filetages de vos raccords à l’aide d’un pied à coulisse, d’un peigne à filet et d’un guide de détermination des filetages.

Des ouvriers sur une plateforme pétrolière
Optimiser des applications pétrolières et gazières mettant en œuvre des moyennes pressions avec des raccords à compression

Pour des applications moyenne pression dans des installations pétrolières et gazières de surface, découvrez les avantages des raccords à compression par rapport aux traditionnels raccords filetés à extrémité conique en termes de vitesse d’installation et de performance.

Un employé de Shenyang Blower Works utilise un système fluide construit avec des composants Swagelok
Une sécurité et une fiabilité accrues pour Shenyang Blower Works Group

Découvrez comment Swagelok Shanghai a aidé Shenyang Blower Works Group Corporation à faire faire des économies à ses clients grâce à des équipements plus fiables, tout en améliorant la sécurité de ses installations et le rendement de sa production.

Utilisation d’un calibre de contrôle pour vérifier qu’un raccord pour tube Swagelok a été installé correctement
Installation des raccords pour tubes Swagelok

Cette vidéo montre toutes les étapes de l’installation des raccords pour tubes Swagelok – des raccords qui ont acquis dans le monde entier une réputation de qualité et de fiabilité sur la durée.

Ce processus peut prendre plusieurs minutes. Merci de patienter et de rester sur cette page.