text.skipToContent text.skipToNavigation
Prozesskopplungsventile (DBB)

Swagelok® Prozesskopplungsventile (Double Block and Bleed (DBB): Doppelabsperr- und Entlüftungsventile)

Die Prozesskopplungsventile von Swagelok ermöglichen einen reibungslosen Übergang von den Rohrleitungen zu den Instrumentierungssystemen mit einer einzigen Konfiguration. Damit wird die Anzahl möglicher Leckagestellen, das Installationsgewicht und der Platzbedarf reduziert.

Weitere Informationen anfordern

Commonly used in the oil and gas, chemical and refining, and power generation markets, Swagelok process interface valves (double block and bleed valves) can be used at process piping installation points, in vents or drains, at chemical injection and sampling points, directly mounted to instruments, for close coupling of instruments, for double block and bleed isolation, or in extreme service applications.

Swagelok process valves have up to 75% lower installed weights and smaller footprints compared to assemblies featuring multiple valves and fittings, and they have fewer potential leak points. They also provide reduced installation time, reduced vibration stress, and reduced fugitive emissions (low emissions options per API 641, API 624, ISO 15848-1, ISO 15848-2 available), as are designs featuring materials listed in accordance with NACE MR0175/ISO 15156 for sour gas service. Integral Swagelok tube fitting connection options are also available.

The Swagelok family of process interface valves includes:

Single block and bleed, block combinations, and block and bleed globe valve modules are also available.

Specifications

Working PressuresClass 150 to class 2500, up to working temperatures listed below, in accordance with ASME B16.5
Refer to product catalog for specific pressure ratings
Working Temperatures–58 to 400°F (–50 to 204°C) for stainless steel and duplex valve assemblies
Refer to product catalog for specific temperature ratings
Sizes Available Include1, 1 1/2, and 2 in. (25, 38, and 50 mm) bore size—VS03 series
3/8 in. (9.5 mm) bore size—VS04 series
1/2 and 3/4 in. (14 and 20 mm) bore size—VB04 series

Find Out More

Process Interface Valves Catalogs

Locate detailed product information, including materials of construction, pressure and temperature ratings, options, and accessories.

Swagelok C<sub>v</sub>-Rechner zur Berechnung des Durchflusskoeffizienten für Ventile

Berechnung der Durchflussmenge für die Ventilauswahl

Mit unserem Cv-Rechner finden Sie die richtige Ventilgröße für Ihre Anforderungen.

Rechner nutzen

Swagelok-Ressourcen für Sie zusammengestellt

Absperrventile in industriellen Fluidsystemen
Was Sie bei der Isolierung industrieller Fluidsysteme mit Absperrventilen beachten müssen

Für die Sicherheit industrieller Fluidsysteme ist es unerlässlich, dass Rohrleitungen vor der Aufnahme von Wartungsarbeiten isoliert werden. Die Installation von zwei Absperrventilen stellt eine der sichersten Möglichkeiten dar, um Rohrleitungen in Fluidsystemen zu isolieren. Erfahren Sie, wie Sie Ihr System richtig konfigurieren.

Ventilauswahl für Fluidsysteme
Tipps zur richtigen Auswahl von Ventilen für industrielle Fluidsysteme

Erfahren Sie mehr über die praktische STAMPED-Methode und wie Sie die idealen Ventile für Ihr Fluid- oder Probenahmesystem auswählen.

Mitarbeiter besprechen Prozessmessungen in einer Anlage
Prozessmessungen—Best Practices rund um Impulsleitungen

Wenn man sich ausschließlich auf die Ausgabe des Messwertgebers konzentriert, kann es mitunter schwierig sein, Probleme in der Prozessinstrumentierung zu erkennen. Erfahren Sie, wie Sie Probleme in Ihrer Instrumentierungsleitung mit den Tipps und Best Practices von Swagelok einfach in den Griff bekommen.

Analysetechnikpanel mit Ventilen und Manometern von Swagelok
Tipps für eine repräsentative Probenahme in der Analysetechnik

In der Analysetechnik ist die Sicherstellung von repräsentativen Proben nicht immer einfach. Erfahren Sie von den Experten von Swagelok, wie Sie häufige Probleme bei der Probenahme erkennen und beseitigen, um jederzeit repräsentative Proben sicherzustellen.

Dieser Vorgang kann einige Minuten dauern. Bitte haben Sie etwas Geduld und bleiben Sie auf der Seite.