Swagelok®円周溶接機（オービタル・ウェルディング・システム）M200パワー・サプライ
Swagelok円周溶接機（オービタル・ウェルディング・システム） M200パワー・サプライは、操作が容易なタッチ･スクリーンを採用しており、円周溶接の制御を正確に行います。一貫した効率的な溶接が求められるプロジェクトに適しています。 M200パワー・サプライを使用すると、コスト効率が良く、信頼性の高いガス・タングステン・アーク溶接（GTAW）をチューブおよびパイプのいずれにも行うことができます。
円周溶接機を見る重要な流体システムの設計や組み立てには、最新の円周溶接機が必要になることも少なくありません。Swagelok円周溶接機（オービタル・ウェルディング・システム）M200パワー・サプライを使用すると、正確かつ一貫した高品質のオービタル・ガス・タングステン・アーク溶接（GTAW）を、コスト効率よく行うことができます。M200パワー・サプライは軽量かつ持ち運びに便利で、幅広い溶接構成に対応し、さまざまなウェルド・ヘッドを選ぶことができます。
タングステン電極、センタリング・ゲージ、コレット、フィクスチャー、アダプター・ケーブル、プリンター用紙（感熱紙）などのツールやアクセサリーも取り揃えています。Swagelok円周溶接機（オービタル・ウェルディング・システム）には、リアルタイムでのモニタリング機能や記録機能が備わっているため、業界要件に準拠した文書化を効率的に行うことが可能です。
また、スウェージロック指定販売会社では、円周溶接トレーニング を実施しています。
円周溶接に関して質問がありますか？
円周溶接機のカテゴリー
フィクスチャー／コレット
ウェルド・ヘッド・フィクスチャー、フィクスチャー・ブロック、チューブ・コレット、アダプター・インサート、サイド・プレートを使用すると、精度の高い溶接を繰り返し行うことができます。
円周溶接機のカタログ
構成部品とその材質、使用圧力、使用温度、オプション、アクセサリーなど、製品に関する詳細情報につきましては、以下の資料をご参照ください。
■ 高精度のオービタル・ガス・タングステン・アーク溶接（GTAW）を実現／■ 最大出力電流値：200 A／■ 操作が容易なカラー・タッチ･スクリーン（多言語対応）／■ 内蔵のマス・フロー・コントローラーによるシールド･ガス流量の自動制御／■ 自動内側パージ・システム（オプション）もございます／■ 質量：約23 kg／■ Swagelok円周溶接機（オービタル・ウェルディング・システム）のウェルド・ヘッドと適合／■ イーサネット機能を備えているため、溶接ログのダウンロードが可能
■ チューブ外径サイズ：1/16 インチから1/2 インチまで、2 mmから12 mmまで／■ コンパクトで、スペースが限られた場所でも溶接作業が容易／■ ウェルド・ヘッドの付属品：アーク・ギャップ・ゲージ、センタリング・ゲージ、マイクロ・フィクスチャー・ツール、工具セット、タングステン電極など
Features: Is available for outside diameters ranging from 1/2 to 2 in. and 12 to 52 mm; Offers versatility for use in ■ 溶接物の外径サイズ：1/2 インチから2 インチまで、12 mmから52 mmまで／■ 高出力電流レベル／■ さまざまな業界で使用可能
■ 外径サイズ：1/8 インチから1/2 インチまで、3 mmから12 mmまで／■ ベンチ・トップ取り付け式フィクスチャー／■ 光学式スピード・コントロール：タコメーター（回転速度計）が不要（ ローターの調節不要）／■ メンテナンスまでの平均溶接回数：10 000回（外径サイズが1/4 インチの場合）、3 000回（外径サイズが1/2 インチの場合）／■ 溶接性能（1時間あたりの溶接回数）： 60回（外径サイズが1/4 インチの場合）、30回（外径サイズが1/2 インチの場合）／■ 付属品：調節可能なセンタリング・ゲージなど／■ 取り付け式溶接物サポート・システムもございます
■ 溶接物の外径サイズ：1/4 インチから1 インチまで、6 mmから25 mmまで／■ 高出力電流レベル／■ さまざまな業界で使用可能
■ 対応するチューブ外径サイズ：1 1/2 インチから4 インチまで、38.1 mmから114.3 mmまで／■ 対応するパイプ・サイズ：1 1/4 インチから4 インチまで、42.2 mmから114.3 mmまで／■ さまざまな業界で使用可能
■ 溶接物の外径サイズ：1/8 インチから5/8 インチまで、3 mmから17.3 mmまで／■ 高出力電流レベル／■ さまざまな業界で使用可能
Formación en Soldadura Orbital
Conozca los principios de la soldadura orbital, así como la técnicas de puesta en marcha, operación y resolución de problemas del sistema de soldadura Swagelok® M200, con los Inspectores de Soldadura Certificados (CWI del inglés Certified Weld Inspectors) y los Formadores en Soldadura Certificados (CWE del inglés Certified Weld Educators).
Conozca la Formación en Soldadura OrbitalRecursos Swagelok Elaborados para Vd.
Herramientas Para los Nuevos Soldadores
La creciente escasez de soldadores está afectando a la fabricación global del mañana. La soldadura orbital automática puede ayudar a solucionar el problema, aunque no sin una adecuada formación. Lo que debe incluir un programa de formación en soldadura orbital para preparar a sus nuevas incorporaciones.
作業に適したツールを選ぶ：プラント装置に関する考慮事項
プラントで取り揃えておくべきツールにはどのようなものがあるでしょうか？高性能な円周溶接機（オービタル・ウェルディング・システム）から簡易なチューブ･バリ取り用ツールまで、接続部のタイプに応じて必要なツールを常備しておくことで、コスト以上のメリットを得ることができます。
チームに適切なトレーニングを受けさせることで、製造スキルの格差を解消する
定年退職を控えたベテラン作業員の高齢化が進む産業界では、専門知識を持つ若い世代が必要とされています。効果的な流体システムのトレーニング・プログラムを構築する方法を紹介します。
流体システム専門家、ラボの機能性を改善
カナダで唯一の加速器質量分析計を有するオタワ大学の先端研究施設において、スウェージロックの流体システムに関する専門知識によって、ラボの機能が向上した事例を紹介します。 スウェージロックの円周溶接トレーニングにより、現場での精度および生産性が向上しました。