Vanne à boisseau sphérique 3 pièces série 60 en acier inoxydable, sièges en PTFE renforcé, raccord pour tube Swagelok 3/8 po, poignée ovale verrouillable2-way 60 Series ball valve, 3/8 in. Swagelok tube fittings, 316 SS body, reinforced PTFE seats, locking oval handle, 2200 psig rating, swing-out design. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Specifications
2-Way Straight PatternQuarter-turn ball valves offer versatile actuation and are available in multiple alloys. A range of configurations are available, including optional vent porting. Log in or Register to view price ContactoSi tiene preguntas sobre este producto, contacte con su centro local autorizado de ventas y servicio. También pueden informarle sobre los servicios de apoyo para ayudarle a sacar el máximo partido a su inversión.
Selección fiable de un producto:
El diseñador y usuario del sistema deben revisar la documentación técnica para asegurar una correcta selección de producto. Al seleccionar un producto, habrá que tener en cuenta el diseño global del sistema para conseguir un servicio seguro y sin problemas. El diseñador de la instalación y el usuario son los responsables de la función del componente, de la compatibilidad de los materiales, de los rangos de operación apropiados, así como de la operación y mantenimiento del mismo. Warning: Les composants qui ne sont pas régis par une norme, comme les raccords pour tubes Swagelok, ne doivent jamais être mélangés/intervertis avec ceux d’autres fabricants. |
El diseñador y usuario del sistema deben revisar la documentación técnica para asegurar una correcta selección de producto. Al seleccionar un producto, habrá que tener en cuenta el diseño global del sistema para conseguir un servicio seguro y sin problemas. El diseñador de la instalación y el usuario son los responsables de la función del componente, de la compatibilidad de los materiales, de los rangos de operación apropiados, así como de la operación y mantenimiento del mismo.
Warning: Les composants qui ne sont pas régis par une norme, comme les raccords pour tubes Swagelok, ne doivent jamais être mélangés/intervertis avec ceux d’autres fabricants.
Vanne à boisseau sphérique 3 pièces série 60 en acier inoxydable, sièges en PTFE renforcé, raccord pour tube Swagelok 3/8 po, poignée ovale verrouillable
2-way 60 Series ball valve, 3/8 in. Swagelok tube fittings, 316 SS body, reinforced PTFE seats, locking oval handle, 2200 psig rating, swing-out design.
Log in or Register to view price
Catalogs
2-Way Straight Pattern
Quarter-turn ball valves offer versatile actuation and are available in multiple alloys. A range of configurations are available, including optional vent porting.
Features: 1/8 to 2 in. and 6 to 25 mm sizes; Stainless steel, carbon steel, brass, and special alloy materials; On-off (2-way) and switching (3-way) valves; Compensating seat design; Live-loaded, two-piece stem packing
Features: Swagelok® electric actuators can be used to control the position of many Swagelok ball valves; alternating- and direct-current models are available. An electrical signal is used to change valve position from remote locations. Integral limit switches provide an output signal of the valve position, even between positions.
Features: 40G, 40, 60, 83, H83, SK, and FKB Series Valves, AFS Ball Valves; Calculate valve operating torque; Choose actuators and related components; Select mounting bracket kits
Features: Rack and pinion pneumatic actuators, solenoid valves, and limit switches; ISO 5211-compliant pneumatic actuators, solenoid valves, limit switches, and position sensors; Complete actuated assemblies and kits for field assembly available
Features: Operating temperatures up to 400°F (204°C); Working pressures up to 2200 psig (151 bar); Stainless steel or carbon steel construction
Scope: This technical report is an overview of the unique concerns that must be addressed in order to handle oxygen safely. It is based on information found in the many source documents available from the publishers listed and is provided as a service to our customers.
This document specifies guidelines used by Swagelok® Company and its suppliers to ensure compliance with product cleanliness requirements as stated in ASTM G93 Level C. Application of the document is limited to wetted system components. This document must be used in conjunction with product catalogs, technical bulletins, and reports.
This document specifies guidelines used by Swagelok Company for producing stainless steel products intended for photovoltaic (PV) applications.
This stem replacement kit must be used with the proper60 series seal maintenance kit.
This ball replacement kit must be used with the proper 60 series seal maintenance kit.
Warning Before servicing any installed valve, you must depressurize system, cycle valve.
60 Series Flange Seal Installation
Kit contents: Standard Fastener (bolt or stud 3), Instruction sheet, Black Fastener (bolt or stud), Stem nuts (2), Body nuts (8), Lubricants (1), Material Safety Data Sheets (1)
Latch lock handle assembly to 4-bolt and 8-bolt 60 series ball valves
Warning: Before servicing any installed valve, you must depressurize the system cycle valve Mounting Namur Style Bracket to 2-way 60 series ball valve.
Using a box wrench, remove the stem nut, stem springs, stop plate and lever handle; 63 series only: Place extended handle positioner plate on stem.
To ensure proper valve function, valve must be installed with flow in the direction indicated by the arrow on the valve body.
Mounting Bracket Kit Contents; Actuator Kit Contents; Tools Required; Actuator Preparation; Valve Preparation; Mounting Instructions.
Caution: Pneumatic actuator operation is sensitive to valve packing nut adjustment.
Electric Actuator Installation
Specifications
SS-62TS6-JLK — Vanne à boisseau sphérique 3 pièces série 60 en acier inoxydable, sièges en PTFE renforcé, raccord pour tube Swagelok 3/8 po, poignée ovale verrouillable
Attribute | Value |
---|---|
Ball/Stem Material | Acier inoxydable |
Body Material | Acier inoxydable 316 |
Cleaning Process | Nettoyage et conditionnement standard (SC-10) |
Connection 1 Size | 3/8 po |
Connection 1 Type | Raccord pour tube Swagelok® |
Connection 2 Size | 3/8 po |
Connection 2 Type | Raccord pour tube Swagelok® |
CV Maximum | 3.8 |
Fastener Material | Acier inoxydable 316 |
Flange Seal Material | Élastomère fluorocarboné FKM |
Flow Pattern | 2 voies, arrêt, droite |
Handle Color | Noir |
Handle Style | Ovale verrouillable |
Low Emissions Certified | Oui |
Room Temperature Pressure Rating | 2200 PSIG À 100°F / 151 BAR À 37°C |
Seat Material | PTFE renforcé |
Seat Spring Material | Acier inoxydable 316 |
Service Class | Général |
Stem Bearing Material | Alliage X750 |
Testing | Test selon WS-22 |
eClass (4.1) | 37010401 |
eClass (5.1.4) | 37010401 |
eClass (6.0) | 37010401 |
eClass (6.1) | 37010401 |
eClass (10.1) | 37010401 |
UNSPSC (4.03) | 40141607 |
UNSPSC (10.0) | 40141607 |
UNSPSC (11.0501) | 40141607 |
UNSPSC (13.0601) | 40141607 |
UNSPSC (15.1) | 40141607 |
UNSPSC (17.1001) | 40141600 |
Resources
Drawings
Two-dimensional renderings are available for this product. Download the CAD file.
Three-dimensional renderings are available for this product. Download the CAD file.
Sales drawings are available for this product. Download the files.
Similar Products
Part #
|
Body Material
|
Connection 1 Size
|
Connection 1 Type
|
Connection 2 Size
|
Connection 2 Type
|
|
---|---|---|---|---|---|---|
B-62TF4 | Brass | 1/4 in. | Female NPT | 1/4 in. | Female NPT | View Product |
B-63TF8 | Brass | 1/2 in. | Female NPT | 1/2 in. | Female NPT | View Product |
B-63TS10 | Brass | 5/8 in. | Swagelok® Tube Fitting | 5/8 in. | Swagelok® Tube Fitting | View Product |
B-63TS8 | Brass | 1/2 in. | Swagelok® Tube Fitting | 1/2 in. | Swagelok® Tube Fitting | View Product |
B-65TF12 | Latón | 3/4 pulg. | NPT hembra | 3/4 pulg. | NPT hembra | View Product |
B-65TF16 | Latón | 1 pulg. | NPT hembra | 1 pulg. | NPT hembra | View Product |
S-65TF16 | Acero al carbono | 1 pulg. | NPT hembra | 1 pulg. | NPT hembra | View Product |
SS-62EF4 | Acero inoxidable 316 | 1/4 pulg. | NPT hembra | 1/4 pulg. | NPT hembra | View Product |
SS-62PS4-5228 | Acero inoxidable 316 | 1/4 pulg. | Racor Swagelok® | 1/4 pulg. | Racor Swagelok® | View Product |
SS-62TF4 | Acero inoxidable 316 | 1/4 pulg. | NPT hembra | 1/4 pulg. | NPT hembra | View Product |
SS-62TF4-JL | Acero inoxidable 316 | 1/4 pulg. | NPT hembra | 1/4 pulg. | NPT hembra | View Product |
SS-62TF4RT | Acero inoxidable 316 | 1/4 pulg. | Rosca Hembra ISO/BSP cónica | 1/4 pulg. | Rosca Hembra ISO/BSP cónica | View Product |
SS-62TS10MM | Acero inoxidable 316 | 10 mm | Racor Swagelok® | 10 mm | Racor Swagelok® | View Product |
SS-62TS4 | Acero inoxidable 316 | 1/4 pulg. | Racor Swagelok® | 1/4 pulg. | Racor Swagelok® | View Product |
SS-62TS4-JK | Acero inoxidable 316 | 1/4 pulg. | Racor Swagelok® | 1/4 pulg. | Racor Swagelok® | View Product |
SS-62TS4-JL | Нержавеющая сталь 316 | 1/4 дюйма | Трубный обжимной фитинг Swagelok® | 1/4 дюйма | Трубный обжимной фитинг Swagelok® | View Product |
SS-62TS4-JLK | Нержавеющая сталь 316 | 1/4 дюйма | Трубный обжимной фитинг Swagelok® | 1/4 дюйма | Трубный обжимной фитинг Swagelok® | View Product |
SS-62TS6 | Нержавеющая сталь 316 | 3/8 дюйма | Трубный обжимной фитинг Swagelok® | 3/8 дюйма | Трубный обжимной фитинг Swagelok® | View Product |
SS-62TS6-JK | Нержавеющая сталь 316 | 3/8 дюйма | Трубный обжимной фитинг Swagelok® | 3/8 дюйма | Трубный обжимной фитинг Swagelok® | View Product |
SS-62TS6-JL | Нержавеющая сталь 316 | 3/8 дюйма | Трубный обжимной фитинг Swagelok® | 3/8 дюйма | Трубный обжимной фитинг Swagelok® | View Product |
SS-62TS6MM | Нержавеющая сталь 316 | 6 мм | Трубный обжимной фитинг Swagelok® | 6 мм | Трубный обжимной фитинг Swagelok® | View Product |
SS-62TS8 | Нержавеющая сталь 316 | 1/2 дюйма | Трубный обжимной фитинг Swagelok® | 1/2 дюйма | Трубный обжимной фитинг Swagelok® | View Product |
SS-62TS8MM | Нержавеющая сталь 316 | 8 мм | Трубный обжимной фитинг Swagelok® | 8 мм | Трубный обжимной фитинг Swagelok® | View Product |
SS-62TSC8 | Нержавеющая сталь 316 | 1/2 дюйма | Фитинг под сантехнический фланцевый зажим | 1/2 дюйма | Фитинг под сантехнический фланцевый зажим | View Product |
SS-62TVCR4 | Acier inoxydable 316 | 1/4 po | Raccord VCR® à étanchéité de surface avec joint métallique | 1/4 po | Raccord VCR® à étanchéité de surface avec joint métallique | View Product |
SS-62TW6T35-3 | Acier inoxydable 316 | 3/8 po | Extension de tube | 3/8 po | Extension de tube | View Product |
SS-63ES8 | Acier inoxydable 316 | 1/2 po | Raccord Swagelok® pour tubes | 1/2 po | Raccord Swagelok® pour tubes | View Product |
SS-63PF8-2839 | Acier inoxydable 316 | 1/2 po | Filetage NPT femelle | 1/2 po | Filetage NPT femelle | View Product |
SS-63PS8-2839 | Acier inoxydable 316 | 1/2 po | Raccord Swagelok® pour tubes | 1/2 po | Raccord Swagelok® pour tubes | View Product |
SS-63TF6 | Acier inoxydable 316 | 3/8 po | Filetage NPT femelle | 3/8 po | Filetage NPT femelle | View Product |
SS-63TF8 | Acier inoxydable 316 | 1/2 po | Filetage NPT femelle | 1/2 po | Filetage NPT femelle | View Product |
SS-63TF8-33C | Acero inoxidable 316 | 1/2 pulg. | NPT hembra | 1/2 pulg. | NPT hembra | View Product |
SS-63TF8-JK | Acero inoxidable 316 | 1/2 pulg. | NPT hembra | 1/2 pulg. | NPT hembra | View Product |
SS-63TF8-JL | Acero inoxidable 316 | 1/2 pulg. | NPT hembra | 1/2 pulg. | NPT hembra | View Product |
SS-63TF8-LLK | Acero inoxidable 316 | 1/2 pulg. | NPT hembra | 1/2 pulg. | NPT hembra | View Product |
SS-63TF8RT | Acero inoxidable 316 | 1/2 pulg. | Rosca Hembra ISO/BSP cónica | 1/2 pulg. | Rosca Hembra ISO/BSP cónica | View Product |
SS-63TS10 | Acero inoxidable 316 | 5/8 pulg. | Racor Swagelok® | 5/8 pulg. | Racor Swagelok® | View Product |
SS-63TS12 | Acero inoxidable 316 | 3/4 pulg. | Racor Swagelok® | 3/4 pulg. | Racor Swagelok® | View Product |
SS-63TS12-JK | Acero inoxidable 316 | 3/4 pulg. | Racor Swagelok® | 3/4 pulg. | Racor Swagelok® | View Product |
SS-63TS12-JL | Acero inoxidable 316 | 3/4 pulg. | Racor Swagelok® | 3/4 pulg. | Racor Swagelok® | View Product |
SS-63TS12MM | Acero inoxidable 316 | 12 mm | Racor Swagelok® | 12 mm | Racor Swagelok® | View Product |
SS-63TS16MM | Acero inoxidable 316 | 16 mm | Racor Swagelok® | 16 mm | Racor Swagelok® | View Product |
SS-63TS18MM | Acero inoxidable 316 | 18 mm | Racor Swagelok® | 18 mm | Racor Swagelok® | View Product |
SS-63TS6 | Acero inoxidable 316 | 3/8 pulg. | Racor Swagelok® | 3/8 pulg. | Racor Swagelok® | View Product |
SS-63TS8 | Acero inoxidable 316 | 1/2 pulg. | Racor Swagelok® | 1/2 pulg. | Racor Swagelok® | View Product |
SS-63TS8-33C | Acero inoxidable 316 | 1/2 pulg. | Racor Swagelok® | 1/2 pulg. | Racor Swagelok® | View Product |
SS-63TS8-E | Acero inoxidable 316 | 1/2 pulg. | Racor Swagelok® | 1/2 pulg. | Racor Swagelok® | View Product |
SS-63TS8-JK | Acero inoxidable 316 | 1/2 pulg. | Racor Swagelok® | 1/2 pulg. | Racor Swagelok® | View Product |
SS-63TS8-JL | Acero inoxidable 316 | 1/2 pulg. | Racor Swagelok® | 1/2 pulg. | Racor Swagelok® | View Product |
SS-63TS8-JLK | Acero inoxidable 316 | 1/2 pulg. | Racor Swagelok® | 1/2 pulg. | Racor Swagelok® | View Product |
SS-63TS8-LLK | Acero inoxidable 316 | 1/2 pulg. | Racor Swagelok® | 1/2 pulg. | Racor Swagelok® | View Product |
SS-63TS8-SC11 | Acero inoxidable 316 | 1/2 pulg. | Racor Swagelok® | 1/2 pulg. | Racor Swagelok® | View Product |
SS-63TS8-T | Acero inoxidable 316 | 1/2 pulg. | Racor Swagelok® | 1/2 pulg. | Racor Swagelok® | View Product |
SS-63TSW12T | Acero inoxidable 316 | 3/4 pulg. | Soldadura de tubo por encastre | 3/4 pulg. | Soldadura de tubo por encastre | View Product |
SS-63TSW8P | Acero inoxidable 316 | 1/2 pulg. | Soldadura de tubería por encastre | 1/2 pulg. | Soldadura de tubería por encastre | View Product |
SS-63TSW8T | Acero inoxidable 316 | 1/2 pulg. | Soldadura de tubo por encastre | 1/2 pulg. | Soldadura de tubo por encastre | View Product |
SS-63TVCR8 | Acero inoxidable 316 | 1/2 pulg. | Accesorio de cierre frontal con junta plana metálica VCR® | 1/2 pulg. | Accesorio de cierre frontal con junta plana metálica VCR® | View Product |
SS-65TF12 | Acero inoxidable 316 | 3/4 pulg. | NPT hembra | 3/4 pulg. | NPT hembra | View Product |
SS-65TF12-JL | Acero inoxidable 316 | 3/4 pulg. | NPT hembra | 3/4 pulg. | NPT hembra | View Product |
SS-65TF12RT | Acero inoxidable 316 | 3/4 pulg. | Rosca Hembra ISO/BSP cónica | 3/4 pulg. | Rosca Hembra ISO/BSP cónica | View Product |
SS-65TF16 | Acero inoxidable 316 | 1 pulg. | NPT hembra | 1 pulg. | NPT hembra | View Product |
SS-65TF16-JL | Acero inoxidable 316 | 1 pulg. | NPT hembra | 1 pulg. | NPT hembra | View Product |
SS-65TF16RT | Acero inoxidable 316 | 1 pulg. | Rosca Hembra ISO/BSP cónica | 1 pulg. | Rosca Hembra ISO/BSP cónica | View Product |
SS-65TS16 | Acero inoxidable 316 | 1 pulg. | Racor Swagelok® | 1 pulg. | Racor Swagelok® | View Product |
SS-65TS16-JL | Acero inoxidable 316 | 1 pulg. | Racor Swagelok® | 1 pulg. | Racor Swagelok® | View Product |
SS-65TS16-SC11 | Acero inoxidable 316 | 1 pulg. | Racor Swagelok® | 1 pulg. | Racor Swagelok® | View Product |
SS-65TS25MM | Acero inoxidable 316 | 25 mm | Racor Swagelok® | 25 mm | Racor Swagelok® | View Product |
SS-65TSC16 | Acero inoxidable 316 | 1 pulg. | Accesorios con Brida Sanitaria | 1 pulg. | Accesorios con Brida Sanitaria | View Product |
SS-65TSW12P | Acero inoxidable 316 | 3/4 pulg. | Soldadura de tubería por encastre | 3/4 pulg. | Soldadura de tubería por encastre | View Product |
SS-65TSW16P | Acero inoxidable 316 | 1 pulg. | Soldadura de tubería por encastre | 1 pulg. | Soldadura de tubería por encastre | View Product |
SS-65TSW16T | Acero inoxidable 316 | 1 pulg. | Soldadura de tubo por encastre | 1 pulg. | Soldadura de tubo por encastre | View Product |
SS-67TF20 | Acero inoxidable 316 | 1 1/4 pulg. | NPT hembra | 1 1/4 pulg. | NPT hembra | View Product |
SS-67TF24 | Acero inoxidable 316 | 1 1/2 pulg. | NPT hembra | 1 1/2 pulg. | NPT hembra | View Product |
SS-67TS24 | Acero inoxidable 316 | 1 1/2 pulg. | Racor Swagelok® | 1 1/2 pulg. | Racor Swagelok® | View Product |
SS-67TSW24P | Acero inoxidable 316 | 1 1/2 pulg. | Soldadura de tubería por encastre | 1 1/2 pulg. | Soldadura de tubería por encastre | View Product |
SS-68TF32 | Acero inoxidable 316 | 2 pulg. | NPT hembra | 2 pulg. | NPT hembra | View Product |
SS-68TSW32P | Acero inoxidable 316 | 2 pulg. | Soldadura de tubería por encastre | 2 pulg. | Soldadura de tubería por encastre | View Product |
Contact
If you have questions about this product, please contact your local authorized sales and service center. They can also tell you about supporting services to help you get the most out of your investment.